श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पर्यस्

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्यस्paryas4 P.
    1. 4 Parasmaipada
    2. To throw or cast round, spread round, diffuse.
    3. To spread over, surround; ताम्रौष्ठपर्यस्तरुचः स्मितस्य Ku.1.44.
    4. To turn round; पर्यस्तविलोचनेन Ku. 3.68.
    5. To shed, throw down (as tears); मणिव्याजेन पर्यस्ताः पृथिव्यामश्रुबिन्दवः R.1.75; Ms.11.184.
    6. To overturn, upset.
    7. To throw about; भग्नाक्षपर्यस्तरथं... सेनानिवेशं तुमुलं चकार R.5.49.
    8. To entrap, ensnare.
    9. To enclose.
  2. पर्यस्तparyastap. p.Thrown round, scattered over or about; पर्यस्तो धनंजयस्योपरि शिलीमुखासारः Ve.4; Śi.1.91.
    1. Thrown round, scattered over or about; पर्यस्तो धनंजयस्योपरि शिलीमुखासारः Ve.4; Śi.1.91.
    2. Surrounded, encompassed.
    3. Upset, overturned.
    4. Dismissed, laid aside.
    5. Struck, hurt, killed.
    6. Bound.
  3. पर्यस्तिparyastif., पर्यस्तिका Sitting upon the hams; see पर्यङ्क 3.

    , पर्यस्तिका Sitting upon the hams; see पर्यङ्क 3.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्यस्paryasP. पर्य्-अस्ति, (3. du. प्/अरि-ष्टः; 2. pl. प्/अरि-ष्ठ; pf. प्/अर्य्-आस), to be in the way of (acc.) RV.; to…
    1. Parasmaipada पर्य्-अस्ति, (3. dual number प्/अरि-ष्टः; 2. plural प्/अरि-ष्ठ; perfect tense प्/अर्य्-आस), to be in the way of (accusative) fg-veda; to pass or spend time ibidem
    2. Parasmaipada Atmane-pada पर्य्-अस्यति, that the rest of a word is to be suppliedते, to throw or cast or place round AV. AitBr.; to spread round, diffuse Kir.; to entrap, ensnare (Atmane-pada Aorist 3. dual number पर्य्-आसिषाताम् Pa1n2. 3-1, 52 Scholiast or Commentator); to turn round, wallow (indeclinablepage and participle पर्य्-अस्य) Amar.; to throw down, overturn, upset (Aorist पर्य्-आस्थत्) S3Br. Mn. Katha1s. : Passive voice पर्य्-अस्यते (Aorist पर्य्-आस्थत Pa1n2. 3-1, 52 Scholiast or Commentator), to tall down, drop: Causal पर्य्-आसयति, to cause to roll down or shed (as tears) Ragh.
  2. पर्यस्तparyastamfn. thrown or cast about, spread, diffused MBh. Kum. Amar.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective thrown or cast about, spread, diffused MBh. Kum. Amar.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective surrounded, encompassed, ensnared R. Bhartr2.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective strung, filed on (compound) Das3.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective overturned, upset, inverted, changed Bhartr2.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective struck, killed Lexicographers
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective dismissed, laid aside ibidem
  3. पर्यस्तमयम्paryastamayamind. about sunset S3a1n3khS3r.

    indeclinable about sunset S3a1n3khS3r.

  4. पर्यस्तवत्paryastavatmfn. containing the notion expressed by the word पर्य्-अस्त AitBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective containing the notion expressed by the word पर्य्-अस्त AitBr.

  5. पर्यस्तविलोचनparyastavilocanamfn. having the eyes cast or directed round, rolling the eyes. (Kum.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective having the eyes cast or directed round, rolling the eyes. (Kum.)

  6. पर्यस्ताक्षparyastākṣamfn. having the eyes cast or directed round, rolling the eyes. (AV.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective having the eyes cast or directed round, rolling the eyes. (AV.)

  7. पर्यस्तिparyastif. sitting upon the heels or hams L.

    feminine sitting upon the heels or hams Lexicographers