श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पर्युषित

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्युषितparyuṣitaa.Stale, not fresh; शुक्तं पर्युषितोच्छिष्टं श्वस्पृष्टं पतितेक्षितम् Y.1.167; Ms.4.211; Bg.17.1; cf. अपर्युषित.
    1. Stale, not fresh; शुक्तं पर्युषितोच्छिष्टं श्वस्पृष्टं पतितेक्षितम् Y.1.167; Ms.4.211; Bg.17.1; Compare अपर्युषित.
    2. Insipid.
    3. Stupid.
    4. Vain.
    5. Having passed the night.
    6. Having stood for a time or in some place.

    Derived forms and compounds

    • -भोजिन् Masculine the eater of stale food.

    • -वाक्यम् a word that has not been strictly kept.

    In the Gita17·10

    यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् ।

    yātayāmaṁ gatarasaṁ pūti paryuṣitaṁ ca yat, — The tamasic temperament takes a perverse pleasure in cold, impure, stale, rotten or tasteless food or even accepts like the animals the remnants… 17·10
    • पर्युषितम्paryuṣitamnominative singular of the neuter form of the adjective paryuṣita (stale).
    Source: ApteApte entry
  2. अपर्युषितaparyuṣitaa.Not standing over-night, fresh, new (as a flower); not standing over till the next day; ˚प्रतिज्ञे मारुतौ…

    Not standing over-night, fresh, new (as a flower); not standing over till the next day; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedप्रतिज्ञे मारुतौ Ve.6.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अपर्युषितaparyuṣita[a-pari ͜ ushita] pp. quite fresh, quite new.

    [a-pari ͜ ushita] perfect passive participle quite fresh, quite new.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपर्युषितaparyuṣitamfn. quite fresh or new, Ven2i1s.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective quite fresh or new, Ven2i1s.
    2. not inveterate, expiated at once (as sin), MBh.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. दशरात्रपर्युषितdaśarātraparyuṣitamfn. having stood for ten nights or days, Sus3r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having stood for ten nights or days, Sus3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. रात्रिपर्युषितrātriparyuṣitamfn. anything which has stood over-night, stale, not fresh Sus3r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective anything which has stood over-night, stale, not fresh Sus3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. सद्यःपर्युषितsadyaḥparyuṣitamfn. one day old ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one day old ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word