श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पर्वत

144 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्वतparvataA mountain, hill; परगुणपरमाणून् पर्वतीकृत्य नित्यम् Bh.2.78; न पर्वताग्रे नलिनी प्ररोहति Mk.4.17.

    [पर्व्-अतच्; पर्वाणि भागाः सन्त्यस्य वा; Compare ParasmaipadaV.2.122 Vārt.]

    1. A mountain, hill; परगुणपरमाणून् पर्वतीकृत्य नित्यम् Bh.2.78; न पर्वताग्रे नलिनी प्ररोहति Mk.4.17.
    2. A rock.
    3. An artificial mountain or heap.
    4. The number 'seven'.
    5. A tree.
    6. A kind of vegetable.
    7. A cloud (mountain-like)
    8. Name of a Ṛiṣi (associated with Nārada).

    Derived forms and compounds

    • -अरिः an epithet of Indra.

    • -आत्मजः an epithet of the mountain Maināka.

    • -आत्मजा an epithet of Pārvatī.

    • -आधारा the earth.

    • -आशयः a cloud.

    • -आश्रयः a fabulous animal called Śarabha, quod vide, which see

    • -आश्रयिन् Masculine, -आश्रयः a mountaineer.

    • -उपत्यका a land at the foot of a mountain.

    • -कन्दरः a mountain-cave.

    • -काकः a raven.

    • -कीला the earth.

    • -जा a river.

    • -पतिः an epithet of the Himālaya mountain.

    • -मोचा a kind of plantain.

    • -राज् Masculine,

    • -राजः

      1. a large mountain.
      2. 'the lord of mountains', the Himālaya mountain.

    • -रोधस् Neuter mountain-slope.

    • -वासिन्

      1. Adjective living in mountains. (-Masculine) a mountaineer.
      2. (नी) Name of Durgā.
      3. of Gāyatrī.
      4. Name of a plant, nard (Marâthî आकाशमांसी).

    • -स्थ Adjective situated on a hill or mountain.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पर्वतparvata[pár-vat-a] a. consisting of knots or ragged masses (with ádri or girí); m. moun tain, hill; rock, boulder…

    [pár-vat-a] adjective consisting of knots or ragged masses (with ádri or girí); masculine moun tain, hill; rock, boulder; cloud; noun of a Rishi and of a minister of Purûravas: -ka, masculine noun; -kandara, neuter mountain-cave; -dur ga, neuter impenetrable mountain; -râg: -a, masculine king of mountains, epithet of the Himâlaya; -si khara, masculine neuter hill-top, mountain-peak; -sre shtha, superlative best of mountains; - ͜ agra, neuter the same; î-kri, turn into a mountain; î́-ya, adjective belong ing to mountains; - ͜ îsvara, masculine noun; - ͜ upa-tyakâ, feminine; also equal for mountain-lowland, land at the foot of a mountain-range.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्वतparvatamfn. (fr. पर्वन् cf. Pa1n2. 5-2, 122 Va1rtt. 10 Pat.) knotty, rugged (said of mountains) RV. AV. (according to…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (from पर्वन् confer, compare Pa1n2. 5-2, 122 vArttika 10 Pat.) knotty, rugged (said of mountains) fg-veda AV. (according to A1pS3r. Scholiast or Commentator Equivalent to परुत्क, पर्व-वत्)
    2. masculine gender a mountain, mountain-range, height, hill, rock (often personified; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) fg-veda etc.
    3. masculine gender an artificial mound or heap (of grain, salt, silver, gold etc. presented to Bra1hmans Brahmans confer, compare -दान)
    4. masculine gender the number 7 (from the 7 principal mountain-ranges) Su1ryas.
    5. masculine gender a fragment of rock, a stone (अद्रयः पर्वताः, the stones for pressing Soma सोम) fg-veda
    6. masculine gender a (mountain-like) cloud ibidem (confer, compare Naigh. i, 10)
    7. masculine gender a tree Lexicographers
    8. masculine gender a species of pot-herb Lexicographers
    9. masculine gender a species of fish (Silurus Pabda) Lexicographers
    10. masculine gender Name of a Vasu वसु Hariv.
    11. masculine gender of a R2ishi ऋषि (associated with Na1rada नारद and messenger of the gods, supposed author of fg-veda viii, 12; ix, 104, 105, where he has the patronymic Ka1n2va काण्व and Ka1s3yapa काश्यप) MBh. Katha1s.
    12. masculine gender of a son of Paurn2ama1sa पौर्णमास (son of Mari1ci मरीचि and Sambhu1ti सम्भूति) Ma1rkP.
    13. masculine gender of a minister of king Puru1-ravas पुरू-रवस् Vikr.
    14. masculine gender of a monkey R.
    15. masculine gender of one of the 10 religious orders founded by S3am2kara7ca1rya शंकराचार्य 's pupils (whose members add the word पर्वत to their names) W.
    16. (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्निपर्वतagniparvatam. "fire-mountain", a volcano R.

    masculine gender "fire-mountain", a volcano R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनुपर्वतanuparvatam. a promontory, headland, Hcat.

    masculine gender a promontory, headland, Hcat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अपर्वतaparvatamfn. without hills, level, R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective without hills, level, R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अपर्वतीयaparvatīyamfn. without hills, level, R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective without hills, level, R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अमरपर्वतamaraparvatam. N. of a mountain MBh. ii, 1193.

    masculine gender Name of a mountain MBh. ii, 1193.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अर्बुदपर्वतarbudaparvatam. the mountain Arbuda अर्बुद .

    masculine gender the mountain Arbuda अर्बुद .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. आक्रीडपर्वतākrīḍaparvatam. id. Kum. ii, 43.

    masculine gender the same Kum. ii, 43.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word