श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पाप्मन्

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पाप्मन्pāpmana.Hurtful, injurious.
    1. Hurtful, injurious.
    2. Sinful. -Masculine
    3. Sin, crime, wickedness, guilt; यदेवेदमप्रतिरूपं वदति स एव स पाप्मा Bṛi. Up.1.3.2. मया गृहीतनामानः स्पृश्यन्त इव पाप्मना Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1. 48;7.2. Māl.5.26; Ms.6.85.
    4. Evil, bad fortune or state.

    In the Gita3·41

    पाप्मानं प्रजहि ह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ॥

    pāpmānaṁ prajahi hyenaṁ jñānavijñānanāśanam. — Therefore, O Best of the Bharatas, controlling first the senses, do thou slay this thing of sin destructive of knowledge (in order to live in the… 3·41
    • पाप्मानम्pāpmānamaccusative singular of the masculine noun pāpman (sin personified or incarnate).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पाप्मन्pāpman[pâp-mán] m. evil, calamity, suffering; transgression, sin, guilt; a. hurtful, evil.

    [pâp-mán] masculine evil, calamity, suffering; transgression, sin, guilt; adjective hurtful, evil.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पाप्मन्pāpmanm. evil, unhappiness, misfortune, calamity, crime, sin, wickedness AV. &c.
    1. masculine gender evil, unhappiness, misfortune, calamity, crime, sin, wickedness AV. etc.
    2. masculine gender evil demon, devil, Ja1takam.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective hurtful, injurious, evil AV. AitBr.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनपहतपाप्मन्anapahatapāpmanmfn. (said of the Pitr2is पितृ s to distinguish them from the Devas देव s) not freed from evil S3Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (said of the Pitr2is पितृ s to distinguish them from the Devas देव s) not freed from evil S3Br.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अपहतपाप्मन्apahatapāpman(/अपहत-) mfn. having the evil warded off, free from evil S3Br.

    (/अपहत-) masculine, feminine and neuter; or adjective having the evil warded off, free from evil S3Br.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. जग्धपाप्मन्jagdhapāpman(˚ग्ध्/अ-) mfn. one whose sin is consumed or blotted out AV. ix, 6, 25 (also /अ-ज्˚ neg.)

    (that the rest of a word is to be suppliedग्ध्/अ-) masculine, feminine and neuter; or adjective one whose sin is consumed or blotted out AV. ix, 6, 25 (also /अ-ज्that the rest of a word is to be supplied negative)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. धूतपाप्मन्dhūtapāpmanmfn. = -पाप MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to -पाप MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. धौतपाप्मन्dhautapāpmanmfn. purified from sin Caran2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective purified from sin Caran2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. पूतपाप्मन्pūtapāpmanmfn. purified or freed from sin MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective purified or freed from sin MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. महापाप्मन्mahāpāpmanmfn. doing much evil Bhag.

    masculine, feminine and neuter; or adjective doing much evil Bhag.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word