श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पारण

24 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पारणpāraṇaa.Carrying across, bringing over.

    [पॄ भावे ल्युट्]

    1. Carrying across, bringing over.
    2. Saving, delivering.

    Derived forms and compounds

    • -णः

      1. A cloud.
      2. Satisfaction

    • -णम्

      1. Accomplishing, fulfilling; व्यव- सितपारणमाशशंसिरेऽस्मै Bu. Ch.5.85; व्याघ्रस्य चोपवासेन पारणं पशुमारणम् Udb.
      2. Reading through, perusal.
      3. Eating after a fast, concluding a fast.
      4. The complete text of a book.
      5. Swallowing; स्वर्भानुप्रतिवार- पारणमिलद्दन्तौघ ...... द्युतिः Name22.15.

    • -णा

      1. Eating after a fast, concluding a fast; कारय चक्षुषी पारणाम् Vb.1; R.2.39,55,7.
      2. Eating (in general); बभूव तस्याः किल पारणाविधिः Ku.5.22. (अभ्यवहारकर्म Malli.).
    Source: ApteApte entry
  2. उत्पारणम्utpāraṇamVed. Conveying over, transportation.

    Vedic Conveying over, transportation.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पारणpāraṇa[pâr-ana] a. taking across, saving; n. bringing to an end, accomplishment, fulfil ment; conclusion of a fast…

    [pâr-ana] adjective taking across, saving; neuter bringing to an end, accomplishment, fulfil ment; conclusion of a fast (±vrata-), break fast (also â); reading; complete text.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पारणpāraṇamfn. bringing over, delivering Hariv.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective bringing over, delivering Hariv.
    2. masculine gender a could (as "crossing", scilicet the sky) Lexicographers
    3. neuter gender carrying through, accomplishing, fulfilling MBh.
    4. neuter gender conclusion (especially of a fast, with or scilicet व्रत-)
    5. neuter gender eating and drinking after a fast, breakfast (also f(आ).) Ka1v. Pur. Ra1jat.
    6. neuter gender satisfaction, pleasure, enjoyment (also, f(आ).) Ragh. Balar.
    7. neuter gender going through, reading, perusal (also f(आ). and 622467 that the rest of a word is to be suppliedण-कर्मन्, neuter gender) MBh. Hariv.
    8. neuter gender completeness, the full text Lexicographers
    9. neuter gender
    10. that the rest of a word is to be suppliedणीय see under 1. पार, page and participle 619, column 3 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अपारणीयapāraṇīyamfn. not to be got over, not to be carried to the end or triumphed over MBh. BhP. &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not to be got over, not to be carried to the end or triumphed over MBh. BhP. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उत्पारणutpāraṇasee उत्-पृ, col. 2.
    1. see उत्-पृ, column 2.
    2. neuter gender transporting over AV. v, 30, 12.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उपारणupāraṇan. id. RV. viii, 32, 21.

    neuter gender the same fg-veda viii, 32, 21.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. त्रपारण्डाtrapāraṇḍāf. a harlot L.

    feminine a harlot Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. धारणापारणव्रतdhāraṇāpāraṇavratan. N. of wk.

    neuter gender Name of work

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. पारणकर्मन्pāraṇakarmann. 122467

    neuter gender 122467

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word