श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पारावार

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पारावारpārāvāraThe sea, ocean; रत्नोद्भवोऽपि वाणिज्यनिपुणतया पारावारतरणमकरोत् Dk.1.1; Bv.4.11.

    The sea, ocean; रत्नोद्भवोऽपि वाणिज्यनिपुणतया पारावारतरणमकरोत् Dk.1.1; Bv.4.11.

    Derived forms and compounds

    • -रम् The two banks.

    Source: ApteApte entry
  2. पारावारीणpārāvārīṇaa.One who goes to both sides.
    1. One who goes to both sides.
    2. Completely conversant with.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पारावारpārāvāra[pâra ͜ avâra] n. (?) further and nearer bank; m. sea (having a further and a nearer shore): -tarana ͜ artham…

    [pâra ͜ avâra] neuter (?) further and nearer bank; masculine sea (having a further and a nearer shore): -tarana ͜ artham, adverb, -ial, -ially in order to cross from one bank to the other.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पारावारpārāvāran. the further and nearer shore, the two banks (˚रस्य नौः, a boat which plies from one side to the other MBh.…
    1. neuter gender the further and nearer shore, the two banks (that the rest of a word is to be suppliedरस्य नौः, a boat which plies from one side to the other MBh.; that the rest of a word is to be suppliedरे [ibidem] or that the rest of a word is to be suppliedर-तटे [catalogue or catalogues], on both banks; 622453 that the rest of a word is to be suppliedर-तरणा*र्थम् indeclinable for bringing over from one shore to the other Kull.)
    2. masculine gender the sea, ocean Prasannar. (confer, compare पारा*पार)
    3. see under 1. पार .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. पारावारजातायpārāvārajātāyaNom. to become sea-water Dharmas3.

    Nominal verb to become sea-water Dharmas3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. पारावारतरणार्थम्pārāvārataraṇārthamind. 122453

    indeclinable 122453

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. पारावारीणpārāvārīṇamfn. on both sides of a river, one who knows both sides or the whole of a subject W. (cf. Pa1n2. 4-2, 93…

    masculine, feminine and neuter; or adjective on both sides of a river, one who knows both sides or the whole of a subject W. (confer, compare Pa1n2. 4-2, 93 vArttika 2 Pat.)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word