श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पार्थिव

40 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पार्थिवpārthivaa.(-वी f.) [पृथिव्याः ईश्वरः इदं वा अण्]
    1. (-वी Feminine) पृथिव्याः ईश्वरः इदं वा अण्
    2. Earthen, earthy, terrestrial, relating to the earth; यतो रजः पार्थिवमुज्जिहीते R.13.64.
    3. Ruling the earth.
    4. Princely, royal.

    Derived forms and compounds

    • -वः

      1. An inhabitant of the earth.
      2. A king, sovereign; अथ तस्य विवाहकौतुकं ललितं बिभ्रत एव पार्थिवः R.8.1.
      3. An earthen vessel.
      4. The body.
      5. The विकार of the earth; अयं जनो नाम चलन् पृथिव्यां यः पार्थिवः पार्थिव कस्य हेतोः Bhāg.5.12.5.
      6. A गृह्याग्नि of the naming ceremony (नामकरण).

    • -वम् An earthy substance.

    • -वा

      1. A royal concubine.
      2. Arsenic (see निघण्टरत्नाकर).
      3. a prince, the son of a king.

    • -नन्दिनी, -सुता, -कन्या the daughter of a king, princess.

    • -आत्मजः, -नन्दनः, -सुतः, -पुत्रः the sun. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedपौत्रः 'Yama's son', Yudhiṣṭhira; स वृत्तवांस्तेषु कृताभिषेकः सहानुजः पार्थिवपुत्रपौत्रः Mb.3.118.2.

    Source: ApteApte entry
  2. अपार्थिवapārthivaa.Not earthly.

    Not earthly.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पार्थिवpārthiva[pârthiv-a] a. (î) terrestrial, earthly: with vrata, n. manner of the earth; m. in habitant or son of earth…

    [pârthiv-a] adjective (î) terrestrial, earthly: with vrata, neuter manner of the earth; masculine in habitant or son of earth; prince, king, war rior; adjective royal: î, feminine; also equal for daughter of earth, Sîtâ; -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter royal dignity, kingship; -nandinî, feminine; also equal for king's daughter, princess; - ͜ ri shabha, masculine illustrious king; -sreshtha, superlative best of kings; -sutâ, feminine; also equal for king's daughter; - ͜ ât magâ, feminine; also equal for king's daughter; - ͜ indra, masculine most excellent of kings.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अपार्थिवapārthiva[a-pârthiva] a. not earthly, celestial.

    [a-pârthiva] adjective not earthly, celestial.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पार्थिवpārthivamf(ई or आ; cf. Pa1n2. 4-1, 85, Va1rtt. 2)n. (fr. पृथिवी f. of पृथु) earthen, earthy, earthly, being in or…
    1. mf(ई or आ; confer, compare Pa1n2. 4-1, 85, vArttika 2)neuter gender (from पृथिवी feminine of पृथु) earthen, earthy, earthly, being in or relating to or coming from the earth, terrestrial fg-veda etc.
    2. mf(ई)neuter gender (from masculine gender below) fit for kings or princes, royal, princely MBh. Hariv.
    3. masculine gender an inhabitant of the earth fg-veda AV.
    4. masculine gender a lord of the earth, king, prince, warrior Mn. MBh. etc.
    5. masculine gender an earthen vessel Lexicographers
    6. masculine gender a particular Agni अग्नि Gr2ihya1s.
    7. masculine gender the 19th (or 53rd) year in Jupiter's cycle of 60 years Var.
    8. masculine gender (plural) Name of a family belonging to the Kaus3ikas कौशिक s Hariv.
    9. neuter gender (plural) the regions of the earth fg-veda
    10. neuter gender an earthy substance Hariv. (varia lectio that the rest of a word is to be suppliedथवि) Sus3r.
    11. neuter gender Tabernaemontana Coronaria Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अपार्थिवapārthivamfn. not earthly Ragh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not earthly Ragh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. एकपार्थिवekapārthivam. sole ruler or king Ragh. iii, 31.

    masculine gender sole ruler or king Ragh. iii, 31.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. कुटिपार्थिवkuṭipārthivam. N. of a man.

    masculine gender Name of a man.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. पार्थिवताpārthivatāf.

    feminine

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. पार्थिवत्वpārthivatvan. the dignity or rank of king, royalty MBh.

    neuter gender the dignity or rank of king, royalty MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word