श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पार्वत

36 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पार्वतpārvataa.(-ती f.) [पर्वते भवः अण्]
    1. (-ती Feminine) पर्वते भवः अण्
    2. Being or living on a mountain.
    3. Growing on or coming from a mountain.
    4. Mountainous; प्रतिश्रयार्थं सेवेत पार्वती वा पुनर्गुहाम् Mb.14.46.26.
  2. पार्वतिकम्pārvatikamA multitude of mountains, a mountainrange.

    A multitude of mountains, a mountainrange.

  3. पार्वतीpārvatīN. of Durgā, born as the daughter of the Himālaya mountain (she was Satī in her former birth; cf Ku.1.21); तां…

    [पर्वतस्यापत्यं स्त्री अण्]

    1. Name of Durgā, born as the daughter of the Himālaya mountain (she was Satī in her former birth; cf Ku.1.21); तां पार्वतीत्याभि- जनेन नाम्ना बन्धुप्रियां बन्धुजनो जुहाव Ku.1.26.
    2. A female cowherd.
    3. An epithet of Draupadī.
    4. A mountain stream.
    5. A kind of fragrant earth.
    6. Compound नन्दनः an epithet of Kārtikeya.
    7. of Gaṇeśa.

    Derived forms and compounds

    • -नेत्रः (In music) a kind of measure.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पार्वतpārvata[pârvata] a. (î) produced or growing on, being, dwelling or consisting in moun tains, mountainous: î, f. pat.…

    [pârvata] adjective (î) produced or growing on, being, dwelling or consisting in moun tains, mountainous: î, feminine; also equal for patronymic daughter of the mountain (i. e. of the Himâlaya), Durgâ (consort of Siva); a ͜ ayana, masculine patronymic from par vata, noun of a chamberlain; î-ya, adjective dwelling in the mountains; masculine mountaineer.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पार्वतpārvatamf(ई)n. (fr. पर्वत) being in or growing on or coming from or consisting of mountains
    1. mf(ई)neuter gender (from पर्वत) being in or growing on or coming from or consisting of mountains
    2. mf(ई)neuter gender mountainous, hilly MBh. Hariv. Pur. (confer, compare Pa1n2. 4-2, 67, Scholiast or Commentator)
    3. masculine gender Melia Bukayun Lexicographers
  2. पार्वतायनpārvatāyanam. patr. of a chamberlain, S3ak. vi, 7/8 (v.l. पर्व्˚ and वातायन)
    1. masculine gender patronymic of a chamberlain, S3ak. vi, 7/8 (varia lectio पर्व्that the rest of a word is to be supplied and वातायन)
    2. masculine gender confer, compare Pa1n2. 4-1, 103.
  3. पार्वतिpārvatim. patr. of Daksha दक्ष S3Br.
    1. masculine gender patronymic of Daksha दक्ष S3Br.
    2. masculine gender confer, compare Pan. ibidem
  4. पार्वतिकpārvatikan. a multitude of mountains, mountain-range L.

    neuter gender a multitude of mountains, mountain-range Lexicographers

  5. पार्वतीpārvatīf. see below.
    1. feminine see below.
    2. feminine (of that the rest of a word is to be suppliedत) a mountain stream Naigh. i, 13
    3. feminine Boswellia Thurifera Lexicographers
    4. feminine Grislea Tomentosa Lexicographers
    5. feminine a kind of pepper Lexicographers
    6. feminine Equivalent to क्षुद्र-पाषाण-भेदा or जीवनी Lexicographers
    7. feminine a kind of fragrant earth Lexicographers
    8. feminine a female cowherd or Gopi1 गोपी Lexicographers
    9. feminine Name of the god S3iva शिव 's wife (as daughter of Hima-vat हिम-वत्, king of the snowy mountains) Up. MBh. Ka1v. etc. (RTL. 79)
    10. feminine of Draupadi1 द्रौपदी Lexicographers (wrong reading for पार्षती)
    11. feminine of several other women catalogue or catalogues; of a river VP.
    12. feminine of a cave in mount Meru मेरु Hariv.
  6. पार्वतीक्षेत्रpārvatīkṣetran. "district of Pa1rvati1 पार्वती (Durga1 दुर्गा)", N. of one of the 4 esp. sacred districts of Orissa L.

    neuter gender "district of Pa1rvati1 पार्वती (Durga1 दुर्गा)", Name of one of the 4 especially sacred districts of Orissa Lexicographers