श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पाल

824 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पालpāla1 [पाल्-अच्] A protector, guardian, keeper; as in गोपालः, वृष्णिपालः, &c.
    1. 1 पाल्-अच् A protector, guardian, keeper; as in गोपालः, वृष्णिपालः, etc.
    2. A herdsman; विवादः स्वामि- पालयोः Ms.8.5,229,24.
    3. A kind; अहो अधर्मः पालानाम् Bhāg.1.18.33.
    4. A spitting-pot.

    Derived forms and compounds

    • -ली

      1. A herdsman's wife; Mb.5.
      2. An oblong pond.

    • -घ्नः a mushroom.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पालpāla[pâ-la] m. watchman, guardian; herds man; protector of the earth, lord, king: -ka, m. guardian, protector…

    [pâ-la] masculine watchman, guardian; herds man; protector of the earth, lord, king: -ka, masculine guardian, protector (ikâ, feminine; also equal for); adopted father; ruler, prince; guardian of the earth; noun of various princes; -na, adjective (î) guarding, fostering; neuter guarding, protecting, cherishing; preserving, observing, keeping, maintaining.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अगोपालagopāla[a-go-pâla] a. id.; m. no herdsman.

    [a-go-pâla] adjective the same; masculine no herdsman.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पालpālam. (ifc. f(आ).) a guard, protector, keeper R. Hariv.
    1. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) a guard, protector, keeper R. Hariv.
    2. masculine gender a herdsman Mn. Gaut. Ya1jn5. MBh.
    3. masculine gender protector of the earth, king. prince BhP.
    4. masculine gender (also neuter gender) a spitting spittoon (as "recipient" ?) Lexicographers
    5. masculine gender Name of a serpent-demon of the race of Va1suki वासुकि MBh.
    6. masculine gender of a prince catalogue or catalogues
    7. masculine gender (with भट्ट) Name of an author ibidem
    8. (also) Name of a dynasty (that reigned over Gaud2a गौड and the adjacent countries from about 800-1050 A. D.).
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्नीषोमीयैकादसकपालagnīṣomīyaikādasakapālam. cake sacred to Agni अग्नि and Soma सोम see above.

    masculine gender cake sacred to Agni अग्नि and Soma सोम see a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अङ्कपालaṅkapālam. an account-book, Ka1v.

    masculine gender an account-book, Ka1v.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अङ्कपालिaṅkapālif. embracing, an embrace L.

    feminine embracing, an embrace Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अङ्कपालिकाaṅkapālikāf. embracing, an embrace L.

    feminine embracing, an embrace Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अङ्कपालीaṅkapālīf. an embrace
    1. feminine an embrace
    2. feminine a nurse Lexicographers
    3. feminine the plant (Piring) Medicago Esculenta .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अङ्गपालिaṅgapālif. an embrace L.
    1. feminine an embrace Lexicographers
    2. feminine see अङ्क-पालि .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word