श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पिश्

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पिश्piś6 U. (पिंशति-ते) To shape, fashion, form; त्वष्टा रूपाणि पिंशतु Rv.1.184.1.
    1. 6 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (पिंशति-ते) To shape, fashion, form; त्वष्टा रूपाणि पिंशतु Rv.1.184.1.
    2. To be organised.
    3. To light, irradiate.
    4. To be reduced to one's constituent parts.
    5. Vedic To adorn, decorate.
    6. To make ready, prepare.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पिश्piś(पिंश्) cl.6 P. (Dha1tup. xxviii, 143) पिंशति, Ved. also A1. ˚ते (pf. पिप्/एश, पिपिश्/ए ˚श्रे RV.; aor. p.…
    1. (पिंश्) class6 Parasmaipada (Dha1tup. xxviii, 143) पिंशति, Vedic or Veda also Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedते (perfect tense पिप्/एश, पिपिश्/ए that the rest of a word is to be suppliedश्रे fg-veda; Aorist page and participle पिशान्/अ ibidem; अपेशीत् grammar Page628,2; future पेशिष्यति, पेशिता grammar), to hew out, carve, prepare (especially meat), make ready, adorn (Atmane-pada also "one's self"); to form, fashion, mould fg-veda TBr. : Passive voice पिश्य्/अते AV. : Causal पेशयते Aorist अपीपिशत् grammar : Desiderative पिपिशिषति or पिपेशिषति ibidem : Intensive see प्/एपिशत्, शान . ([confer, compare Greek ποικίλος; Slavonic or Slavonian pisati; Anglo-Saxon fa7h .])
    2. feminine ornament, decoration fg-veda vii, 18, 2 (confer, compare विश्व-, शुक्र-, सु- .).
  2. अनुपिश्anupiś(perf. -पिपेश) to fasten along AV.

    (perf. -पिपेश) to fasten along AV.

  3. अभिपिश्abhipiś(impf. -अपिंशत्, perf. A1. 3. pl. -पिपिश्रे) to adorn with (instr.) RV. v, 60, 4; x, 68, 11 TBr.

    (imperfect tense -अपिंशत्, perf. Atmane-pada 3. plural -पिपिश्रे) to adorn with (instrumental case) fg-veda v, 60, 4; x, 68, 11 TBr.

  4. आपिश्āpiśP. (Impv. 2. pl. /आ-पिंशत RV. x, 53, 7), A1. (p. -पिशान्/अ RV. vii, 57, 3) to decorate, ornament, colour.

    Parasmaipada (imperative 2. plural /आ-पिंशत fg-veda x, 53, 7), Atmane-pada (page and participle -पिशान्/अ fg-veda vii, 57, 3) to decorate, ornament, colour.

  5. निष्पिश्niṣpiśP. -पिंशति, to tear the flesh of an animal from the skin RV. i, 110, 8.

    Parasmaipada -पिंशति, to tear the flesh of an animal from the skin fg-veda i, 110, 8.

  6. विपिश्vipiśP. -पिंशति = वि-पुष्यति Nir. vi, 11 Sch.

    Parasmaipada -पिंशति Equivalent to वि-पुष्यति Nir. vi, 11 Scholiast or Commentator

  7. विश्वपिश्viśvapiśmfn. all-adorned, having all sorts of ornaments RV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective all-adorned, having all sorts of ornaments fg-veda

  8. शुक्रपिश्śukrapiśmfn. radiantly adorned RV. x, 110, 6 (cf. श्/उचिपेशस्).

    masculine, feminine and neuter; or adjective radiantly adorned fg-veda x, 110, 6 (confer, compare श्/उचिपेशस्).

  9. सुपिश्supiśmfn. (perhaps) having fine ornaments, well-formed, graceful RV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (perhaps) having fine ornaments, well-formed, graceful fg-veda