श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पूति

58 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पूतिpūtia.Putrid, stinking, fetid, foul-smelling; यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् Bg.17.1.

    [पूय्-क्तिच्]

    Putrid, stinking, fetid, foul-smelling; यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् Bg.17.1.

    Derived forms and compounds

    • -तिः

      1. Feminine पू-पूय् वा भावे क्तिन्
      2. Purification.
      3. Stink, stench; पूतिक्लिन्न Bh.3.18 (Vartious reading); Ms.11.5.
      4. Putrefaction.-Neuter
      5. Filthy water.
      6. Pus, matter.
      7. The substance called civet.
      8. Compound अण्डः A musk-deer.
      9. a kind of insect.
    • -काष्ठम् the Devadāru tree.

    • -काष्ठकः theSarala tree.

    • -केसरः a civet-cat.

    • -गन्ध

      1. Adjective putrid, fetid, foul-smelling, stinking.
      2. (न्धः) stench, fetid odour.
      3. the Iṅgudi plant.
      4. sulphur.
    • -गन्धि Adjective stinking, foul-smelling.

    • -गन्धिक Adjective stinking, fetid.

    • -तैला heartpea.

    • -नस्यम् a kind of disease of the nose in which it emits offensive breath; दोषैर्विदग्धैर्गलतालुमूले संवासितो यस्य समीरणस्तु । निरेति पूतिर्मुखनासिकाभ्यां तं पूतिनस्यं प्रवदन्ति रोगम् ॥ Suśr.

    • -नासिक Adjective having a fetid nose.

    • -वक्त्र Adjective having offensive breath.

    • -वातः 'foul air', a fart; Bhāg.5.5. 3.

    • -वाहः (Equivalent to बिल्ववृक्षः).

    • -व्रणम् a foul ulcer (discharging pus).

    • -शारिजा a civet-cat.

    In the Gita17·10

    यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् ।

    yātayāmaṁ gatarasaṁ pūti paryuṣitaṁ ca yat, — The tamasic temperament takes a perverse pleasure in cold, impure, stale, rotten or tasteless food or even accepts like the animals the remnants… 17·10
    • पूतिpūtinominative singular of the neuter form of the adjective pūti (putrid, rotten, foul-smelling).
  2. पूतिकpūtikaa.Stinking, fetid, foul; यस्त्वं श्मशाने मृतकान् पूतिकानत्सि कुत्सितान् Mb.13.9.11.

    Stinking, fetid, foul; यस्त्वं श्मशाने मृतकान् पूतिकानत्सि कुत्सितान् Mb.13.9.11.

    Derived forms and compounds

    • -कम् Ordure, excrement.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पूतिpūti[pû́-ti] f. purification, purity; 2. a. stinking, putrid; m. pus, matter: -ka, a. putrid, stinking; -gandhá…

    [pû́-ti] feminine; also equal for purification, purity; 2. adjective stinking, putrid; masculine pus, matter: -ka, adjective putrid, stinking; -gandhá, masculine stench, foul smell; -nâsika, adjective having a stinking nose; -bhâva, masculine putrefaction; -mrittika, masculine (hav ing stinking earth), noun of a hell; -vaktra, adjective having a stinking (mouth=) breath: -tâ, feminine; also equal for condition of having stinking breath.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पूतिpūtif. (for 2. see col. 3) purity, purification S3Br. MBh.
    1. feminine (for 2. see column 3) purity, purification S3Br. MBh.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 1. see column 1) putrid, foul-smelling, stinking, fetid, ill-smelling AV. etc. etc. (after a finite verb expressive of blame or censure exempli gratia, 'for example' पचति पूति or पूतिः, Pa1n2. 8-1, 69 Pat.)
    3. masculine gender purulent matter, pus MBh. ix, 2259
    4. masculine gender Guilandina Bonduc Bhpr.
    5. masculine gender civet Lexicographers
    6. feminine a stench, stink W.
    7. neuter gender a species of grass Lexicographers
  2. उग्रपूतिugrapūtimfn. excessively fetid Ma1lati1m.

    masculine, feminine and neuter; or adjective excessively fetid Ma1lati1m.

  3. दर्भपूतिकdarbhapūtikafor ˚तीक Va1m. (Gan2ar. 132 Sch.) and Gan2aratna7v.
    1. for that the rest of a word is to be suppliedतीक Va1m. (Gan2ar. 132 Scholiast or Commentator) and Gan2aratna7v.
    2. neuter gender sg. द्that the rest of a word is to be supplied and प्that the rest of a word is to be supplied gaRa गवा*श्वा*दि .
  4. निष्पूतिगन्धिकniṣpūtigandhikamfn. not stinking, fragrant Divya1v.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not stinking, fragrant Divya1v.

  5. परिपूतिparipūtif. complete cleaning or purification Ba1lar.

    feminine complete cleaning or purification Ba1lar.

  6. पूतिकpūtikamfn. foul, stinking, putrid MBh.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective foul, stinking, putrid MBh.
    2. masculine gender Equivalent to पूतीक A1s3vS3r. MBh. Sus3r.
    3. masculine gender Guilandina Bonduc Bhpr.
    4. masculine gender a white ant (wrong reading for पुत्तिका) MBh. Pan5c.
    5. neuter gender ordure, excrement W.
  7. पूतिकरजpūtikaraja(l) m. Guilandina Bonduc L.

    (l) masculine gender Guilandina Bonduc Lexicographers