श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पृथ्

42 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पृथ्pṛth1 U. (पर्थयति-ते)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (पर्थयति-ते)
    2. To extend.
    3. To throw, cast.
    4. To send, direct.
  2. पृथ्वीpṛthvīThe earth; पृथ्वि त्वया धृता लोका देवि त्वं विष्णुना धृता Sandhyā.

    [पृथु-ङीष्]

    1. The earth; पृथ्वि त्वया धृता लोका देवि त्वं विष्णुना धृता Sandhyā.
    2. The earth as one of the five elements.
    3. Large cardamoms.
    4. Name of a metre; (see App.I.) -Compound

    Derived forms and compounds

    • -ईशः, -पतिः, -पालः, -भुज् Masculine a king, sovereign.

    • -खातम् a cavern.

    • -गर्भः an epithet of Gaṇeṣa.

    • -गृहम् a cave, grotto.

    • -जः

      1. a tree.
      2. the planet Mars.
    • -जम् rock-salt (गडलवण).

    • -तलम् the ground, dry land.

    • -धरः a mountain.

    • -भरः Name of a metre.

  3. पृथ्वीकाpṛthvīkā1 Large cardamoms.
    1. 1 Large cardamoms.
    2. Small cardamoms.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पृथ्pṛthcl.10 P. पर्थयति, to extend Dha1tup. xxxii, 10 (cf. √प्रथ्, of which it is only the weak form) .
    1. class10 Parasmaipada पर्थयति, to extend Dha1tup. xxxii, 10 (confer, compare √प्रथ्, of which it is only the weak form) .
    2. feminine Equivalent to पृथा below Lexicographers
  2. कपृथ्kapṛthm. (fr. 4. क and √पॄ Sa1y.), "causing or increasing pleasure", membrum virile RV. x, 86, 16; 17
    1. masculine gender (from 4. क and √पॄ Sa1y.), "causing or increasing pleasure", membrum virile fg-veda x, 86, 16; 17
    2. masculine gender Name of Indra इन्द्र ([Sa1y.]) fg-veda x, 101, 12.
  3. पृथ्विकाpṛthvikāf. = पृथ्वीका .

    feminine Equivalent to पृथ्वीका .

  4. पृथ्वीpṛthvīf. see below. [cf. Gk. πλατύς; Germ. platt; Eng. plate .]
    1. feminine see below. [confer, compare Greek πλατύς; German platt; English plate .]
    2. feminine (confer, compare पृथिवी) the earth (also as an element) fg-veda etc.
    3. feminine Nigella Indica Lexicographers
    4. feminine Boerhavia Procumbens Lexicographers
    5. feminine Equivalent to हिङ्गु-पत्त्री Lexicographers
    6. feminine great cardamoms Lexicographers
    7. feminine Name of 2 kinds of metre Col.
    8. feminine Name of the mother of the 7th Arhat अर्हत् of present Avasarpin2i1 अवसर्पिणी Lexicographers
  5. पृथ्वीकाpṛthvīkāf. large or small cardamoms L.
    1. feminine large or small cardamoms Lexicographers
    2. feminine Nigella Indica Sus3r. (also पृथ्विका) Lexicographers
  6. पृथ्वीकुरबकpṛthvīkurabakam. a species of tree L.

    masculine gender a species of tree Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पृथ्वीpṛthvī[prithu ͜ î́] f. the (wide) earth; land, realm; ground; earth (as an element): -khâta, n. cavern or hole in…

    [prithu ͜ î́] feminine; also equal for the (wide) earth; land, realm; ground; earth (as an element): -khâta, neuter cavern or hole in the earth; -griha, neuter dwelling in the earth, cave; -tala, neuter surface of the earth, dry land; -danda-pâla, masculine chief constable of the country: -tâ, feminine; also equal for office of --; -dhara, masculine support of the earth, mountain; -pati, masculine lord of the earth, prince, king: -tva, neuter sovereignty; -pâla, masculine noun; -bhug, masculine enjoyer of the earth, prince, sovereign; -bhrit, masculine supporter of the earth, prince, king; -râgya, neuter dominion over the land, sovereignty; -rûpa, masculine noun of a prince; - ͜ îsa, masculine lord of earth, prince, king; -hara, masculine noun