Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रतिकृ

18 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

प्रतिकृpratikṛ8 U.
1. 8 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
2. To requite, pay back, repay, return; पूर्वं कृतार्थो मित्राणां नार्थं प्रतिकरोति यः Rām.
3. To remedy, cure; व्याधिमिच्छामि ते ज्ञातुं प्रतिकुर्यां हि तत्र वै Mb.
4. To give back, restore, replace; प्रतिकुर्याच्च तत् सर्वम् Ms.9.285 (com. विनाशितं सर्वं पुनर्नवं कुर्यात्).
5. To retaliate; R.12 94.
6. To counteract.
7. To repair, mend.
Source: ApteApte entry
प्रतिकृतpratikṛtap. p.Returned, repaid, requited, retaliated.
1. Returned, repaid, requited, retaliated.
2. Counteracted, remedied.
3. Obliged (कृतोपकार); तदेवं शक्तियुक्तस्य पूर्वं प्रतिकृतस्तथा । रामस्यार्हसि पिङ्गेश कर्तुं सर्वात्मना प्रियम् ॥ Rām.4.29.25; also 4.29.2.
4. Hurt, offended; केन वा ते प्रतिकृतम् Bhāg.1.18.4.
Derived forms and compounds
- -तम्
  
  Recompense.
  
  Opposition; कृतप्रतिकृतैश्चित्रैर्बाहुभिश्च सुसङ्कटैः Mb.4.13.27.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

प्रतिकृpratikṛP. A1. -करोति, -कुरुते, (inf. प्रती-कर्तुम् BhP.), to do or make an opposition AitBr.; to return, repay…

Parasmaipada Atmane-pada -करोति, -कुरुते, (infinitive mood प्रती-कर्तुम् BhP.), to do or make an opposition AitBr.; to return, repay, requite (good or evil [accusative], with genitive case dative case or locative case of person) MBh. R. etc.; to counteract, resist (accusative or genitive case) ibidem; to treat, attend to, cure (a disease) Sus3r.; to repair, mend, restore Mn.; to pay back (a debt) Gaut. : Causal Atmane-pada -कारयते, to cause to be repeated S3Br. : Desiderative -चिकीर्षति, to wish to take revenge on (accusative or locative case) for (accusative) MBh. R.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अप्रतिकृष्टapratikṛṣṭamfn. unruffled (as a garment), A1past.

masculine, feminine and neuter; or adjective unruffled (as a garment), A1past.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आत्मप्रतिकृतिātmapratikṛtif. one's own reflection or image MBh. v, 2222 BhavP. ii.

feminine one's own reflection or image MBh. v, 2222 BhavP. ii.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
कृतप्रतिकृतkṛtapratikṛtan. assault and counter-assault, attack and resistance MBh. iv, 351 Ragh. xii, 94
1. neuter gender assault and counter-assault, attack and resistance MBh. iv, 351 Ragh. xii, 94
2. neuter gender retaliation for an assault R. vi, 91, 10.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
चित्रप्रतिकृतिcitrapratikṛtif. "representation in colours", a painting Hariv. 7812.

feminine "representation in colours", a painting Hariv. 7812.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
देवप्रतिकृतिdevapratikṛtif. (Pa1n2. 5-3, 99 Sch., where wrongly प्रकृ˚) (VarBr2S. xxxiii, 20) image of a deity, idol.

feminine (Pa1n2. 5-3, 99 Scholiast or Commentator, where wrongly प्रकृthat the rest of a word is to be supplied) (VarBr2S. xxxiii, 20) image of a deity, idol.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
प्रतिकृतpratikṛtamfn. returned, repaid, requited &c. R.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective returned, repaid, requited etc. R.
2. neuter gender recompense, requital MBh.
3. neuter gender resistance, opposition Ragh.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

प्रतिकृतpratikṛta[prati-krita] (pp.) n. requital, re taliation; resistance; -kriti, f. resistance; counterfeit, image…

[prati-krita] (perfect passive participle) neuter requital, re taliation; resistance; -kriti, feminine; also equal for resistance; counterfeit, image, likeness: -rakanâ, feminine; also equal for painting of a likeness.

Source: MacdonellAnalyse the word