श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रतिबुद्ध

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रतिबुद्धpratibuddhap. p.Awakened, roused, wide awake; प्रति- बुद्धापि किं करिष्यामि Ś.4; Māl.4; Ms.1.74.
    1. Awakened, roused, wide awake; प्रति- बुद्धापि किं करिष्यामि Ś.4; Māl.4; Ms.1.74.
    2. Restored to consciousness.
    3. Opened, blown; अप्रतिबुद्धोऽपि चूतप्रसवोऽत्र बन्धनभङ्गसुरभिर्भवति Ś.6.
    4. Illuminated, enlightened.
    5. Great, exalted.
    6. Recognized, observed.
    7. Celebrated, known.
  2. प्रतिबुद्धिpratibuddhif.Awakening.
    1. Awakening.
    2. Hostile purpose or intention.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रतिबुद्धpratibuddha(प्र्/अति-) mfn. awakened, awake (also said of the Dawn) RV. &c.
    1. (प्र्/अति-) masculine, feminine and neuter; or adjective awakened, awake (also said of the Dawn) fg-veda etc.
    2. (प्र्/अति-) masculine, feminine and neuter; or adjective one who has attained to perfect knowledge S3Br. (confer, compare MWB. 98 neuter gender)
    3. (प्र्/अति-) masculine, feminine and neuter; or adjective illuminated, enlightened BhP.
    4. (प्र्/अति-) masculine, feminine and neuter; or adjective observed, recognized ibidem
    5. (प्र्/अति-) masculine, feminine and neuter; or adjective known, celebrated W.
    6. (प्र्/अति-) masculine, feminine and neuter; or adjective made prosperous or great ibidem
  2. प्रतिबुद्धकpratibuddhakamfn. known, recognized (अ-प्रतिब्˚) MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective known, recognized (अ-प्रतिब्that the rest of a word is to be supplied) MBh.

  3. प्रतिबुद्धवस्तुpratibuddhavastumfn. understanding the real nature of things BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective understanding the real nature of things BhP.

  4. प्रतिबुद्धात्मन्pratibuddhātmanmfn. having the mind roused or awakened, awake MW.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having the mind roused or awakened, awake MW.

  5. प्रतिबुद्धिpratibuddhif. awakening Cat.
    1. feminine awakening catalogue or catalogues
    2. feminine hostile disposition or purpose (Equivalent to शत्रु-ब्that the rest of a word is to be supplied) MW.
  6. प्रतिबुद्धिवत्pratibuddhivatmfn. having hostile intentions ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having hostile intentions ibidem

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. प्रतिबुद्धिpratibuddhi[prati-buddhi] f. awaking (fig.); -bodha, m. awaking; knowledge: -ka, a. awaking (ac.); m. instructor…

    [prati-buddhi] feminine; also equal for awaking (figurative, -ly); -bodha, masculine awaking; knowledge: -ka, adjective awaking (accusative); masculine instructor; -bodhana, adjective awakening, quickening; neuter awaking; spread ing, diffusion; wakening; enlightening, in structing: â, feminine; also equal for awaking, recovery of con sciousness; -bodhanîya, future participle passive to be wakened; -bodha-vat, adjective possessed of understanding; -bodhin, adjective awaking.