Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रतियत्न

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

प्रतियत्नpratiyatnaa.Troubling about.
1. Troubling about.
2. Active, vigorous.
Derived forms and compounds
- -त्नः
  
  An effort, endeavour, exertion.
  
  Preparation, elaboration; 'प्रतियत्नस्तु संस्कारः' Vaijayantī सुगन्धि- तामप्रतियत्नपूर्वां बिभ्रन्ति यत्र प्रमदाय पुंसाम् Śi.3.54.
  
  Making complete or perfect.
  
  Imparting a new quality or virtue; सतो गुणान्तराधानं प्रतियत्नः Kāṣi. on ParasmaipadaII.3.53.
  
  Wish, desire.
  
  Opposition, resistance.
  
  Retaliation, retribution, revenge.
  
  Making captive, taking prisoner.
  
  Favour.
  
  Acting well or properly.
  
  Comprehension.
Source: ApteApte entry
अप्रतियत्नapratiyatnaNatural or spontaneous state.

Natural or spontaneous state.

Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

प्रतियत्नpratiyatna[prati-yatna] m. trouble bestowed upon anything, elaboration, preparation, manufacture; -yâtana, n. requital:…

[prati-yatna] masculine trouble bestowed upon anything, elaboration, preparation, manufacture; -yâtana, neuter requital: â, feminine; also equal for image, figure, statue (of a god); -yâna, neuter return; -yâmini, adverb, -ial, -ially every night; -yâyin, adjective going against, attacking; -yuddha, neuter counter-contest, fight in return; -yuvati, feminine; also equal for female rival, concubine; -yuvam, adverb, -ial, -ially to wards the youth; -yoga, masculine opposition, re sistance: instrumental plural by remedies or antidotes; -yogam, adverb, -ial, -ially rule by rule; -yogika, adjective cor relative, contrasting with (--˚): -tva, neuter corre lativeness; -yog-in, adjective correlative, contrast ing; masculine opponent, adversary: (-i)-tâ, feminine; also equal for, (-i) tva, neuter correlation, contrast; -yogayitavya, future participle passive to be strung or the strings of which are to be tuned (lute); -yoddhavya, future participle passive to be fought against in return; -yoddhri, masculine combatant; well-matched adversary; -yodha, masculine combat ant, antagonist; -yodhana, neuter combating; combat; -yodhin, masculine combatant, equal an tagonist (--˚); -yoshit, feminine; also equal for female rival, con cubine.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

प्रतियत्नpratiyatnam. care bestowed upon anything, effort, endeavour, exertion Pa1n2. 1-3, 32
1. masculine gender care bestowed upon anything, effort, endeavour, exertion Pa1n2. 1-3, 32
2. masculine gender ii. 3, 53 etc.
3. masculine gender preparation, elaboration, manufacture S3is3. iii, 54 (confer, compare अ-प्रति-पूर्व)
4. masculine gender imparting a new quality or virtue Ka1s3. on Pa1n2. 2-3, 53
5. masculine gender retaliation, requital W.
6. masculine gender (also Equivalent to लिप्सा, उपग्रह or that the rest of a word is to be suppliedहण, निग्रहा*दि, ग्रहणा*दि, प्रतिग्रह Lexicographers)
7. masculine, feminine and neuter; or adjective exerting one's self, taking care or trouble Lexicographers
8. masculine, feminine and neuter; or adjective cautious, heedful Ja1takam.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अप्रतियत्नपूर्वapratiyatnapūrvamf(आ)n. not produced ("by force" =) artificially, natural S3is3.

mf(आ)neuter gender not produced ("by force" Equivalent to) artificially, natural S3is3.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word