श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रतॄ

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रतॄpratṝॄ, 1 P.
    1. ॄ, 1 Parasmaipada
    2. To cross over.
    3. To further, promote, advance.
    4. To raise, elevate, enhance.
    5. To lengthen, prolong (life).
    6. To lead, conduct. -Causal
    7. To cheat, deceive, take in; मां तथा प्रतार्य Ś.5; किंत्वेवं कविभिः प्रतारितमनास्तत्त्वं विजानन्नपि Bh.1.78.
    8. To mislead, lead astray.
    9. To Spread, extend.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रतॄpratṝP. A1. -तरति, ˚ते (Ved. also -तिरति, ˚ते; inf. -त्/इरम्), to go to sea, pass over, cross S3Br. &c.; to set…

    Parasmaipada Atmane-pada -तरति, that the rest of a word is to be suppliedते (Vedic or Veda also -तिरति, that the rest of a word is to be suppliedते; infinitive mood -त्/इरम्), to go to sea, pass over, cross S3Br. etc.; to set out, start fg-veda S3Br.; (Atmane-pada) to rise, thrive, prosper fg-veda; to raise, elevate, augment, increase, further, promote ibidem AV. S3Br. MBh.; to extend, prolong (especially with /आयुस्, "to promote long life"; Atmane-pada "to live on, live longer") fg-veda : Causal -तारयति (Aorist प्रा*तीतरत्), to extend, widen MBh.; to prolong (life) AV.; to mislead, take in, deceive Mr2icch. Katha1s.; to lead astray, seduce, persuade to (dative case or locative case) Ragh. Katha1s.

  2. उपप्रतॄupapratṝCaus. (Impv. 2. sg. -प्र्/अ-तारय) to convey or transport across AV. ii, 36, 5.

    Causal (imperative 2. sg. -प्र्/अ-तारय) to convey or transport across AV. ii, 36, 5.

  3. सम्प्रतॄsampratṝP. -तरति, to cross over (acc.) Naish.

    Parasmaipada -तरति, to cross over (accusative) Naish.