Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रत्यादेश

2 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

प्रत्यादेशpratyādeśa1 An order, a command.
1. 1 An order, a command.
2. Information, declaration.
3. Refusal, denial, rejection, repulse, repudiation; प्रत्यादेशान्न खलु भवतो धीरतां कल्पयामि Me.116; 97; Ś.6.9.
4. Obscuring, eclipsing, one that obscures, puts to shame or throws into shade; या प्रत्यादेशो रूप- गर्वितायाः श्रियः V.1; K.5.
5. Caution, warning.
6. Particularly divine caution, supernatural warning.
7. Reproach; न्यूनभावात्तु पश्यामि प्रत्यादेशमिवात्मनः Mb.3. 2.12.
8. Prevention, defence (निवारण); तत्तदेव हरेत्तस्य प्रत्यादेशाय पार्थिवः Ms.8.334.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

प्रत्यादेशpratyādeśam. order, command Vet.
1. masculine gender order, command Vet.
2. masculine gender an offer Ja1takam.
3. masculine gender rejection, refusal Ka1lid.
4. masculine gender warning, determent, prevention Mn. viii, 334
5. masculine gender obscuring, eclipsing Das3.
6. masculine gender putting to shame Ka1d.
7. masculine gender who or what puts to shame, shamer of, reproach to (genitive case) Vikr.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word