श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रत्याय

18 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रत्यायpratyāya1 A toll, tax.
    1. 1 A toll, tax.
    2. Revenue, income.
    Source: ApteApte entry
  2. प्रत्यायकpratyāyakaa.Proving, explaining.
    1. Proving, explaining.
    2. Convincing, producing assurance.
    Source: ApteApte entry
  3. प्रत्यायनम्pratyāyanam1 Leading home (a bride), marrying.
    1. 1 Leading home (a bride), marrying.
    2. Setting (of the sun). नम्, ना Producing confidence.
    3. Explaining.
    4. Proving, demonstrating.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रत्यायpratyāyam. toll, tribute L.
    1. masculine gender toll, tribute Lexicographers
    2. etc. see page and participle 673, column 3 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. प्रत्यायकpratyāyakamfn. (fr. Caus.) causing to know or understand (633660 -त्व n.) Sarvad.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (from Causal) causing to know or understand (633660 -त्व neuter gender) Sarvad.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective convincing, credible MBh. 1.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. प्रत्यायकत्वpratyāyakatvan. 133660

    neuter gender 133660

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. प्रत्यायनpratyāyanamfn. (for 2. see प्रत्य्-ए*) convincing, credible MBh. (v.l. ˚आयक)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 2. see प्रत्य्-ए*) convincing, credible MBh. (varia lectio that the rest of a word is to be suppliedआयक)
    2. neuter gender elucidation, explanation, demonstration Katha1s. Sa1h.
    3. neuter gender (for 1. that the rest of a word is to be suppliedआय्that the rest of a word is to be supplied see page and participle 673, column 3) setting (of the sun) ChUp.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. प्रत्यायनम्pratyāyanamind. (after a finite verb) Siddh.

    indeclinable (after a finite verb) Siddh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. प्रत्यायनाpratyāyanāf. convincing, persuasion Katha1s.
    1. feminine convincing, persuasion Katha1s.
    2. feminine consolation, comfort Ratna7v.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. प्रत्यायकpratyāyaka[prati ͜ âya-ka] (cs.) a. [√i] causing to know or comprehend; convincing, cre dible; - ͜ â ͜ ayana, 1. n.…

    [prati ͜ âya-ka] (causal) adjective [√i] causing to know or comprehend; convincing, cre dible; - ͜ â ͜ ayana, 1. neuter setting (of the sun); - ͜ âyana [from causal of √i], 2. adjective convincing, credible; neuter elucidation, explanation, demon stration: â, feminine; also equal for convincing; consolation; - ͜ âyay itavya, future participle passive to be elucidated or demonstrated; - ͜ âyita, (causal perfect passive participle) masculine agent.

    Source: MacdonellAnalyse the word