श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रमाथिन्

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रमाथिन्pramāthina.Tormenting, harassing, torturing, afflicting, harrowing; क्व रुजा हृदयप्रमाथिनी क्व च ते विश्वस- नीयमायुधम्…
    1. Tormenting, harassing, torturing, afflicting, harrowing; क्व रुजा हृदयप्रमाथिनी क्व च ते विश्वस- नीयमायुधम् M.3.2; Māl.2.1; Ki.3.14.
    2. Killing, destroying.
    3. Agitating, setting in motion; इन्द्रियाणि प्रमाथीनि हरन्ति प्रसभं मनः Bg.2.6;6.34.
    4. Tearing or pulling down, striking down; वर्त्मसु ध्वजतरुप्रमाथिनः R.11.58.
    5. Cutting down; प्रमाथिनस्तान् भवमार्गणानाम् (बाणान्) Ki.17.31.
    6. (In medic.) Producing secretion of the vessels. -Masculine Name of a year.

    In the Gita2·606·34

    इन्द्रियाणि प्रमाथीनि हरन्ति प्रसभं मनः ॥

    indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṁ manaḥ. — Even the mind of the wise man who labours for perfection is carried away by the vehement insistence of the senses, O son of Kunti. 2·60
    • प्रमाथीनिpramāthīninominative plural of the neuter form of the adjective pramāthin (turbulent).
    • प्रमाथिpramāthinominative singular of the neuter form of the adjective pramāthin (vehement).
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रमाथिन्pramāthinmfn. stirring about, tearing, rending, troubling, harassing, destroying MBh. Ka1v. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective stirring about, tearing, rending, troubling, harassing, destroying MBh. Ka1v. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective striking off, used for striking off MBh.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (in med.) throwing out id est producing secretion of the vessels Car. Bhpr.
    4. masculine gender Name of the 13th (47th) year of a 60 years' cycle of Jupiter Var. (also wrong reading for प्र-मादिन्)
    5. masculine gender of a Ra1kshasa राक्षस MBh.
    6. masculine gender of a son of Dhr2ita-ra1sht2ra धृत-राष्ट्र ibidem
    7. masculine gender of a monkey R.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. चित्तप्रमाथिन्cittapramāthinmfn. confusing the mind, exciting any one's (gen. or in comp.) passion or love Nal. i, 14 R. i, 9, 4.

    masculine, feminine and neuter; or adjective confusing the mind, exciting any one's (genitive case or in compound) passion or love Nal. i, 14 R. i, 9, 4.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. त्रिपुरप्रमाथिन्tripurapramāthinm. = -घ्न Dhanam2j. 37

    masculine gender Equivalent to -घ्न Dhanam2j. 37

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. विनयप्रमाथिन्vinayapramāthinmfn. violating propriety, behaving ill or improperly W.

    masculine, feminine and neuter; or adjective violating propriety, behaving ill or improperly W.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. विप्रमाथिन्vipramāthinmfn. (√मथ्) destroying everything, destructive Ka1m.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (√मथ्) destroying everything, destructive Ka1m.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. हृदयप्रमाथिन्hṛdayapramāthinmfn. agitating or disturbing the h heart Ma1lav.

    masculine, feminine and neuter; or adjective agitating or disturbing the h heart Ma1lav.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विप्रमाथिन्vipramāthin[vi-pra-mâthin] a. trampling down everything; -mâdin, a. thoroughly heedless; -moksha, m. loosening; deliver…

    [vi-pra-mâthin] adjective trampling down everything; -mâdin, adjective thoroughly heedless; -moksha, masculine loosening; deliver ance from (ablative, genitive); -mokya, future participle passive to be freed from (ablative); -yoga, masculine separation, from (instrumental ± saha, genitive, --˚); lack, absence; -yogin, adjective separated from a loved object; -labdha, perfect passive participle (√labh) deceived, imposed upon; -labhya, future participle passive to be deceived, -made a fool of; -lam bha, masculine deception; (disappointment=) sepa ration of lovers: -ka, adjective deceiving, cheating; masculine dishonest opponent: -tva, neuter deception; -lambhana, neuter deception (plural); -lambhin, adjective deceiving, fallacious; -laya, masculine absorp tion in (locative); extinction; -lâpa, masculine explana tion; idle chatter; contradiction; -lâpin, adjective chattering; masculine chatterer; -lumpa-ka, adjective rapacious; -vâda, masculine divergent statement; -vâsa, masculine dwelling or travelling abroad; staying away from (ablative, --˚); -vâsana, neuter banishing.

    Source: MacdonellAnalyse the word