श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रमाथ

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रमाथpramātha1 Excessive paining, tormenting, torturing.
    1. 1 Excessive paining, tormenting, torturing.
    2. Agitating, churning.
    3. Killing, slaughter, destruction, सैनिकानां प्रमाथेन सत्यमोजायितं त्वया Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.31;4.
    4. Violence, outrage.
    5. Rape, forcible abduction.

    Derived forms and compounds

    • -थाः Masculine (Plural) Epithet of the fiends attendant upon Śiva.

  2. प्रमाथितpramāthitap. p.Forcibly attacked, roughly handled
    1. Forcibly attacked, roughly handled
    2. Ravished, seduced.
  3. प्रमाथिन्pramāthina.Tormenting, harassing, torturing, afflicting, harrowing; क्व रुजा हृदयप्रमाथिनी क्व च ते विश्वस- नीयमायुधम्…
    1. Tormenting, harassing, torturing, afflicting, harrowing; क्व रुजा हृदयप्रमाथिनी क्व च ते विश्वस- नीयमायुधम् M.3.2; Māl.2.1; Ki.3.14.
    2. Killing, destroying.
    3. Agitating, setting in motion; इन्द्रियाणि प्रमाथीनि हरन्ति प्रसभं मनः Bg.2.6;6.34.
    4. Tearing or pulling down, striking down; वर्त्मसु ध्वजतरुप्रमाथिनः R.11.58.
    5. Cutting down; प्रमाथिनस्तान् भवमार्गणानाम् (बाणान्) Ki.17.31.
    6. (In medic.) Producing secretion of the vessels. -Masculine Name of a year.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. प्रमाथpramātha[pra-mâtha] m. tugging; violent ab duction (of a woman); subjugation; destruc tion; N. of a Dânava; -mâthin…

    [pra-mâtha] masculine tugging; violent ab duction (of a woman); subjugation; destruc tion; noun of a Dânava; -mâthin, adjective striking off; stirring, agitating, disturbing, afflicting; masculine noun; -mấda, masculine intoxication; heedlessness, inattention, negligence, with regard to (--˚): -pâtha, masculine wrong reading; -mâdin, adjective heedless, careless, negligent, off one's guard; -mâpa-ka, adjective proving; -mâpana, 1. (causal √mâ) neuter form, figure; 2. (causal √mî) adjective (î) murder ing; masculine murderer; neuter killing; -mâpayitri, adjective leading to destruction: -tva, neuter abstract neuter; -mâyu, -mấyuka, adjective liable to perish; -mârg aka, adjective wiping off, removing; -mârgana, neuter wiping away; removal.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रमाथpramātham. stirring about, racking, paining, tormenting MBh. Hariv.
    1. masculine gender stirring about, racking, paining, tormenting MBh. Hariv.
    2. masculine gender rape (confer, compare द्रौपदी-प्र्that the rest of a word is to be supplied)
    3. masculine gender subjugation, destruction (of enemies) Uttarar.
    4. masculine gender Name of a son of Dhr2ita-ra1sht2ra धृत-राष्ट्र MBh.
    5. masculine gender of one of the attendants of Skanda स्कन्द ibidem
    6. masculine gender of a Da1nava दानव Katha1s.
    7. masculine gender plural Name of a class of fiends attending on S3iva शिव Hariv. (confer, compare प्रमथ).
    8. etc. see प्र-√मथ् .
  2. चित्तप्रमाथिन्cittapramāthinmfn. confusing the mind, exciting any one's (gen. or in comp.) passion or love Nal. i, 14 R. i, 9, 4.

    masculine, feminine and neuter; or adjective confusing the mind, exciting any one's (genitive case or in compound) passion or love Nal. i, 14 R. i, 9, 4.

  3. त्रिपुरप्रमाथिन्tripurapramāthinm. = -घ्न Dhanam2j. 37

    masculine gender Equivalent to -घ्न Dhanam2j. 37

  4. द्रौपदीप्रमाथdraupadīpramātham. = -हरण .

    masculine gender Equivalent to -हरण .

  5. प्रमाथितpramāthitamfn. (fr. Caus.) roughly handled, violated, ravished, forcibly carried off MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (from Causal) roughly handled, violated, ravished, forcibly carried off MBh.

  6. प्रमाथिनीpramāthinīf. N. of an Apsaras अप्सरस् MBh. Hariv.

    feminine Name of an Apsaras अप्सरस् MBh. Hariv.