श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रया

123 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रयाprayā2 P.
    1. 2 Parasmaipada
    2. To walk, go; त्रस्ताद्भुतं नगरदैवतवत् प्रयासि Mk.1.27.
    3. To walk on, set out.
    4. To depart, go forth or out; यथा प्रयान्ति संयान्ति स्रोतोवेगेन वालुकाः Bhāg.6. 15.3.
    5. To advance, progress; संख्यावन्तोऽपि भूम्ना पर- कृतिषु मुदं संप्रधार्य प्रयान्तु Mv.7.42.
    6. To enter, undergo, incur.
  2. अप्रयाणिaprayāṇif.Not going or progressing (used only in uttering imprecations); अप्रयाणिस्ते शठ भूयात् Sk. mayest thou not move…

    [अ-प्रया-अनि ParasmaipadaIII.3.112, न changed to ण by ParasmaipadaVIII.4.29]

    Not going or progressing (used only in uttering imprecations); अप्रयाणिस्ते शठ भूयात् Sk. mayest thou not move onward or progress ! See अजीवनि.

  3. अप्रयापणिaprayāpaṇiनिः [niḥ], निः f. Not allowing to go on or progress आक्रोशे नत्र्यनिः (P.III.3.112;VIII.4.3).

    निः niḥ, निः Feminine Not allowing to go on or progress आक्रोशे नत्र्यनिः (ParasmaipadaIII.3.112;VIII.4.3).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रयाprayāP. -याति, to go forth, set out, progress, advance towards or against, go or repair to (acc., also with अच्छ…
    1. Parasmaipada -याति, to go forth, set out, progress, advance towards or against, go or repair to (accusative, also with अच्छ, or प्रति, or locative case) fg-veda etc.; to walk, roam, wander MBh. Ka1v. etc.; to part, go asunder, be dispersed, pass away, vanish, die ibidem; to get into a particular state or condition, enter, undergo, incur (accusative) ibidem; to proceed id est behave Bhartr2. (varia lectio); to cause to go id est to lead into (accusative) Hcat. : Causal -यापयति, to cause to set out S3Br. (confer, compare Pa1n2. 8-4, 29; 30 Scholiast or Commentator) : Desiderative -यियासति, to wish to set out ibidem : Causal of Desiderative -यियासयति, to cause a person to wish to set out Bhat2t2.
    2. feminine onset fg-veda
  2. अनुप्रयाanuprayāto follow after TBr.; to start after, accompany.

    to follow after TBr.; to start after, accompany.

  3. अनुसम्प्रयाanusamprayāto go towards AV. xi, 1, 36.

    to go towards AV. xi, 1, 36.

  4. अप्रयाजaprayājamfn. without a Praya1ja प्रयाज TS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective without a Praya1ja प्रयाज TS.

  5. अप्रयाणकaprayāṇakan. halt (on a journey) Pan5cat.

    neuter gender halt (on a journey) Pan5cat.

  6. अप्रयाणिaprayāṇif. not going, not moving (used in execrations) Pa1n2. 8-4, 29 Ka1s3.

    feminine not going, not moving (used in execrations) Pa1n2. 8-4, 29 Ka1s3.

  7. अप्रयापणिaprayāpaṇif. not allowing to go (used in execrations) Pa1n2. 8-4, 30 Sch.

    feminine not allowing to go (used in execrations) Pa1n2. 8-4, 30 Scholiast or Commentator