Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रयुज्

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

प्रयुज्prayuj7 Ā.
1. 7 Ā.
2. To use, employ; अयमपि च गिरं नस्त्वत् प्रबोधयुक्ताम् R.5.74; सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत्प्रयुज्यते Bg. 17.26.
3. To appoint, employ, direct, order; मा मां प्रयुक्थाः कुलकीर्तिलोपे Bk.3.54; प्रायुङ्क्त राज्ये बत दुष्करे त्वाम् 3.51; Ku.7.85.
4. To give, bestow, confer; आशिषं प्रयुयुजे न वाहिनीम् R.11.6;2.7;5.35;15.8.
5. To move, set in motion; मरुत्प्रयुक्ताः (बाललताः) R.2.1.
6. To excite, urge, prompt, drive on; अथावमानेन पितुः प्रयुक्ता Ku. 1.21; अथ केन प्रयुक्तोऽयं पापं चरति पूरुषः Bg.3.36.
7. To perform, do; प्रयुक्तपाणिग्रहणोपचारौ Ku.7.86;17.12.
8. To represent on the stage, act, perform; उत्तरं रामचरितं तत्प्रणीतं प्रयोक्ष्यते Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.2; Ku.5.35; परिषदि प्रयुञ्जानस्य मम Mu.1.
9. To lend for use, put to interest (as money etc.); धेनुरुष्ट्रो वहन्नश्वो यश्च दम्यः प्रयुज्यते Ms.8.146.
10. To harness, yoke.
11. To appoint, invest, instal (in an office).
12. To cast, hurl, throw (as a missile); direct; प्रयुक्तमप्यस्त्रमितो वृथा स्यात् R.2.34.
13. To be fit, become.
14. To impose, inflict (with Locative or Genitive of person). -Causal
15. To use, employ; भोजयेत् सह भृत्यैस्ता- वानृशंस्यं प्रयोजयन् Ms.3.112.
16. To exact (as interest).
17. To perform, practise.
Derived forms and compounds
- प्रयुज् prayuj, Feminine
  
  Vedic
  
  Impulse, motive, cause.
  
  Acquisition, gain.
Source: ApteApte entry
अनुप्रयुज्anuprayuj7 A. To employ, apply, employ in addition.

7 Atmanepada To employ, apply, employ in addition.

Source: ApteApte entry
विप्रयुज्viprayuj7 Ā. To separate, disjoin; to deprive (one) of. -Pass. To be separated from (with instr.). -Caus.
1. 7 Ā. To separate, disjoin; to deprive (one) of. -Pass. To be separated from (with Instrumental). -Causal
2. To deprive of, free from.
3. To separate, disjoin.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

प्रयुज्prayujA1. -युङ्क्ते (rarely P. -युनक्ति; cf. Pa1n2. 1-3, 64), to yoke or join or harness to (loc.) RV.; to unite…
1. Atmane-pada -युङ्क्ते (rarely Parasmaipada -युनक्ति; confer, compare Pa1n2. 1-3, 64), to yoke or join or harness to (locative case) fg-veda; to unite with (instrumental case) AV.; to turn (the mind) to (locative case) fg-veda; to prepare for (dative case) ibidem; to set in motion, throw, cast (also dice), discharge, hurl at (locative case or dative case) MBh. Ka1v. etc.; to utter, pronounce, speak, recite ibidem; to fix, place in or on (locative case) BhP.; to direct, order, urge to (dative case or locative case) MBh. Ka1v. etc.; to choose for (two accusative) Kum.; to lead towards, bring into (accusative) BhP.; to use, employ, practise, display, exhibit, perform, accomplish, contrive, do Breton etc.; to undertake, commence, begin Vait. R.; to cause, effect, produce Kum. BhP. Sarvad.; to represent on the stage, act Mr2icch. Ka1lid.; to lend (for use or interest) Mn. Ya1jn5. : Passive voice -युज्यते, to be fit or suitable, conduce to (dative case) Ka1v. Pan5cat. : Causal -योजयति, to throw, discharge, hurl at or against (locative case) MBh.; to utter, pronounce R.; to show, display, exhibit BhP.; (with मनस्) to concentrate the mind S3vetUp.; to urge, direct, appoint to (locative case) MBh. BhP.; to transfer or entrust to (dative case) MBh.; to undertake, begin Ka1m.; to represent on the stage Hariv. Sa1h.; to cause to be represented by (instrumental case) Uttarar.; to use, employ MBh. Ka1m. Sus3r. etc.; to perform, practise Mn. iii, 112; (with वृद्धिम्) to take interest ibidem x, 117; (with प्रयोगम्) to invest capital SaddhP.; to be applicable gaRa क्षुभ्ना*दि; to aim at, have in view Pa1n2. 6-3, 62 Scholiast or Commentator : Desiderative -युयुक्षते, to wish to use, want, require Pat.
2. feminine (probably) a team fg-veda
3. feminine impulse, motive VS. AV.
4. feminine acquisition fg-veda
5. feminine (that the rest of a word is to be suppliedयुजां हवींषि or that the rest of a word is to be suppliedयुग्-घव्that the rest of a word is to be supplied Name of 12 oblations, one of which is offered each month S3Br.)
6. masculine, feminine and neuter; or adjective joining, connected with (literally or figuratively, as a cause, motive etc.) W.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अतिप्रयुज्atiprayujto separate from (with instr.) TS.

to separate from (with instrumental case) TS.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अनुप्रयुज्anuprayujto employ after, add after (abl.) Pa1n2. to join, follow AV. &c.

to employ after, add after (ablative) Pa1n2. to join, follow AV. etc.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अनुप्रयुज्यमानanuprayujyamānamfn. being employed in addition or after or afterwards.

masculine, feminine and neuter; or adjective being employed in addition or after or afterwards.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अप्रयुज्यमानaprayujyamānamfn. not being added, Ka1s3.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective not being added, Ka1s3.
2. not being borrowed (on interest), Pan5cat.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अभिप्रयुज्abhiprayuj-प्र्/अ-युङ्क्ते, to seize, grasp, bring in one's possession TS. TBr. KaushBr.

-प्र्/अ-युङ्क्ते, to seize, grasp, bring in one's possession TS. TBr. KaushBr.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
प्रतिप्रयुज्pratiprayujP. A1. -युनक्ति, -युङ्क्ते, to add instead of something else, substitute Ta1n2d2Br.; (A1.) to pay back…

Parasmaipada Atmane-pada -युनक्ति, -युङ्क्ते, to add instead of something else, substitute Ta1n2d2Br.; (Atmane-pada) to pay back, restore (a debt) MBh. (Bombay edition)

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word