श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रलीन

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रलीनpralīnap. p.Melted, dissolved; तथा प्रलीनस्तमसि मूढ- योनिषु जायते Bg.14.15.
    1. Melted, dissolved; तथा प्रलीनस्तमसि मूढ- योनिषु जायते Bg.14.15.
    2. Annihilated, destroyed.
    3. Insensible, unconscious.
    4. Concealed; hidden; इति प्रलीनां नलिनीवने सखीं विदांबभूवुः सुचिरेण योषितः Ki.8.36.
    5. Lost, died.

    In the Gita14·15

    तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते ॥

    tathā pralīnastamasi mūḍhayoniṣu jāyate. — Going to dissolution when rajas prevails, he is born among those attached to action; if dissolved during the increase of tamas, he is born in the… 14·15
    • प्रलीनःpralīnaḥnominative singular of the masculine form of the past passive participial adjective pralīna (dissolved).
  2. विप्रलीनvipralīnaa.Dispersed, routed (as a defeated army).

    Dispersed, routed (as a defeated army).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रलीनpralīnamfn. dissolved, reabsorbed into (loc.), disappeared, lost, died MBh. R. Sus3r. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective dissolved, reabsorbed into (locative case), disappeared, lost, died MBh. R. Sus3r. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective slacked, tired, wearied AitBr.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective unconscious, insensible W.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective flown away MBh. (varia lectio प्र-डीन).
  2. प्रलीनताpralīnatāf. dissolution, destruction, annihilation, the end of the universe L.
    1. feminine dissolution, destruction, annihilation, the end of the universe Lexicographers
    2. feminine unconsciousness, fainting Lexicographers
  3. प्रलीनत्वpralīnatvan. dissolution, destruction, annihilation, the end of the universe L.
    1. neuter gender dissolution, destruction, annihilation, the end of the universe Lexicographers
    2. neuter gender unconsciousness, fainting Lexicographers
  4. प्रलीनभूपालpralīnabhūpālamfn. whose monarchs have been destroyed MW.

    masculine, feminine and neuter; or adjective whose monarchs have been destroyed MW.

  5. प्रलीनेन्द्रियpralīnendriyamfn. one whose senses have slacked or languished (636630 ˚य-त्व n. Sa1y.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective one whose senses have slacked or languished (636630 that the rest of a word is to be suppliedय-त्व neuter gender Sa1y.)

  6. प्रलीनेन्द्रियत्वpralīnendriyatvan. 136630

    neuter gender 136630

  7. विप्रलीनvipralīnamfn. dispersed or scattered in all directions, routed (said of a defeated army) MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective dispersed or scattered in all directions, routed (said of a defeated army) MBh.

  8. सम्प्रलीनsampralīnamfn. wholly dissolved or melted away, disappeared, vanished R.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective wholly dissolved or melted away, disappeared, vanished R.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective absorbed id est contained in (locative case) MBh.