श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रौढ

44 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रौढprauḍhaढि [ḍhi] त्वम् [tvam], (ढि) त्वम् Sublimity or felicity; यत्प्रौढित्वमुदारता च वचसां यच्चार्थतो गौरवम्…
    1. ढि ḍhi त्वम् tvam, (ढि) त्वम् Sublimity or felicity; यत्प्रौढित्वमुदारता च वचसां यच्चार्थतो गौरवम् Māl.1.7.
    2. Confidence.
    3. Arrogance.
    Source: ApteApte entry
  2. अतिप्रौढाatiprauḍhāA girl who has attained a marriageable age, a grown up girl.

    A girl who has attained a marriageable age, a grown up girl.

    Source: ApteApte entry
  3. अप्रौढaprauḍhaa.Not arrogant.
    1. Not arrogant.
    2. Timid, gentle, not bold.
    3. Not full-grown.

    Derived forms and compounds

    • -ढा

      1. An unmarried girl.
      2. A girl very recently married and not arrived at puberty or womanhood.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. प्रौढprauḍha[pra ͜ ûdha] pp. (√vah) full grown, fully developed; mature, middle-aged (woman); luxuriant (of plants)…

    [pra ͜ ûdha] perfect passive participle (√vah) full grown, fully developed; mature, middle-aged (woman); luxuriant (of plants); large, great; strong, impetuous, violent; thick, dense; full of (--˚); self-confident, bold, saucy, pert (especially of girls): -tva, neuter boldness, pertness; -pâda, adjective having the feet raised (i. e. resting on a bench); -pushpa, adjective having full-blown flowers; -yauvana, adjective being in the prime of youth; -vâda, masculine bold or arrogant assertion; -svaram, adverb, -ial, -ially with a loud voice; - ͜ aṅganâ, feminine; also equal for bold woman; - ͜ âkâra, masculine bold or uncon strained behaviour (plural).

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अप्रौढaprauḍha[a-pra ͜ ûdha] pp. not strong enough to (inf.); shy.

    [a-pra ͜ ûdha] perfect passive participle not strong enough to (infinitive); shy.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रौढprauḍhasee s.v.
    1. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (from प्र plus ऊढ, √वह्) raised or lifted up (see -पाद)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective grown up, full-grown Hariv. Ka1v. Ra1jat.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective mature, middle-aged (as a woman; in Subh. बाला, तरुणी, प्रौ*ढ and वृद्धा are distinguished; confer, compare feminine below)
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective married W.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective luxuriant (as a plant) Bhartr2. Ka1vya7d.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective large, great, mighty, strong Ka1v. Katha1s. Pan5cat.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective violent, impetuous (as love) Prab. Ra1jat.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective thick, dense (as darkness) Ma1lati1m.
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective full (as the moon) W.
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') filled with, full of (see मृदु-प्र्that the rest of a word is to be supplied)
    12. masculine, feminine and neuter; or adjective proud, arrogant, confident, bold, audacious, impudent (especially said of a woman) Ka1v. BhP.
    13. masculine, feminine and neuter; or adjective controverted W.
    14. masculine gender (in music) Name of one of the Ru1pakas रूपक s
    15. masculine gender (with S3a1ktas शाक्त s) Name of one of the 7 Ulla1sas उल्लास s
    16. neuter gender (with ब्राह्मण) Equivalent to ताण्ड्य-ब्राह्मण Sa1y.
    17. neuter gender a violent or impetuous woman (described as a Na1yika1 नायिका who stands in no awe of her lover or husband) W.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिप्रौढatiprauḍhamfn. full-grown.

    masculine, feminine and neuter; or adjective full-grown.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अतिप्रौढयौवनatiprauḍhayauvanamfn. being in the full enjoyment of youth.

    masculine, feminine and neuter; or adjective being in the full enjoyment of youth.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अप्रौढaprauḍhamf(आ)n. not arrogant, timid, gentle
    1. mf(आ)neuter gender not arrogant, timid, gentle
    2. mf(आ)neuter gender not capable of (Inf.) Ra1jat.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अप्रौढाaprauḍhāf. an unmarried girl
    1. feminine an unmarried girl
    2. feminine one very recently married and not come to womanhood.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word