श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for बल्

65 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. बल्balI. 1 P. (बलति)
    1. I. 1 Parasmaipada (बलति)
    2. To breath or live.
    3. To hoard grain. -II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (बलति-ते)
    4. To give.
    5. To hurt, injure, kill.
    6. To speak.
    7. To see, mark, -III. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (बलयति-ते) To live. -IV. 1 Ā. (बालयते) To describe. -Causal (बालयति-ते) To nourish, support.
    Source: ApteApte entry
  2. अबल्यम्abalyam1 Weakness. स यत्रायमात्माऽबल्यं न्येत्य संमोहमिव Bṛi. Up.4.4.1.
    1. 1 Weakness. स यत्रायमात्माऽबल्यं न्येत्य संमोहमिव Bṛi. Up.4.4.1.
    2. Sickness.
    Source: ApteApte entry
  3. आबल्यम्ābalyamWeakness.

    [अबलस्य भावः]

    Weakness.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. बल्bal[BAL] only intv. balbalîti, whirl (SB.1).

    [BAL] only intensive (frequentative) balbalîti, whirl (Satapatha-Brâhmana1).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. बल्balonly Intens. बल्बलीति, to whirl round in a circle S3Br.
    1. only Intensive बल्बलीति, to whirl round in a circle S3Br.
    2. class1 Parasmaipada बलति, to breathe, live Dha1tup. xx, 10; "to hoard grain" or "to prevent wealth" (धान्या*वरोध) ibidem; to be distressed (?) Gi1t.; Atmane-pada बलते (varia lectio for भलते), to mention; to hurt; to give, xiv, 24; class10 Parasmaipada बलयति, to live, xxxii, 84; बालयति Aorist अबीबलत्, to nourish, rear, xxxii, 68; Atmane-pada बालयते (varia lectio for भाल्that the rest of a word is to be supplied), to explain, describe, xxxiii, 27 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अबल्यabalya([S3Br.]) ([S3Br. xiv]) n. weakness, sickness.
    1. ([S3Br.]) ([S3Br. xiv]) neuter gender weakness, sickness.
    2. ([S3Br. xiv]) neuter gender weakness, sickness.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अश्वबल्लवaśvaballavaand - मणिंद, m. a groom, Pa1n2. vi, 2, 66, Ka1s3.

    and - मणिंद, masculine gender a groom, Pa1n2. vi, 2, 66, Ka1s3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आबल्यābalyan. (fr. अ-बल), weakness KaushUp.

    neuter gender (from अ-बल), weakness KaushUp.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. बल्bal1Pto breathe, live

    बल्अ प्राणने

    Class · Parasmaipada · ज्वल्-आदि gaṇa

    to breathe, live

    Source: DhātupāṭhaRoot
  2. बल्bal1Pto breathe, live

    बल्अ प्राणने

    Class · Parasmaipada · ज्वल्-आदि gaṇa

    to breathe, live

    Source: DhātupāṭhaRoot