श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for बाध्य

14 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. बाध्यbādhyaa.To be pained or troubled.
    1. To be pained or troubled.
    2. Fit to be opposed or objected to, objectionable, exceptionable.
    3. To be annulled.

    Derived forms and compounds

    • -बाधकता the condition of oppressed and oppressor.

    • -रेतस् Adjective impotent; Kull. on Ms.9.79.

  2. बाध्यत्वम्bādhyatvamबाध्यमानत्वम् [bādhyamānatvam], बाध्यमानत्वम् Suspension, annulment.

    बाध्यमानत्वम् bādhyamānatvam, बाध्यमानत्वम् Suspension, annulment.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. बाध्यbādhya[bâdh-ya] fp. to be annoyed, distressed, or afflicted; allowing oneself to be troubled by (--˚); being…

    [bâdh-ya] future participle passive to be annoyed, distressed, or afflicted; allowing oneself to be troubled by (--˚); being checked; to be set aside, removed, or annulled; -ya-mâna-tva, neuter condition of being annulled, set aside, or refuted.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. बाध्यbādhyamfn. to be (or being) pressed hard or harassed or distressed or pained or checked or suppressed, Ka1v.…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be (or being) pressed hard or harassed or distressed or pained or checked or suppressed, Ka1v. Katha1s. Pur. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be (or being) set aside or suspended or annulled Vop.
  2. अबाध्यabādhyamfn. not to be opposed or pained.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not to be opposed or pained.

  3. निर्बाध्यnirbādhyamfn. able to remove all (impediments) A1pS3r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective able to remove all (impediments) A1pS3r.

  4. नैर्बाध्यnairbādhyamfn. = निर्-ब्˚ AV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to निर्-ब्that the rest of a word is to be supplied AV.

  5. बाध्यत्वbādhyatvan. the state of being set aside, suspension, annulment Kap.

    neuter gender the state of being set aside, suspension, annulment Kap.

  6. बाध्यबाधकताbādhyabādhakatāf. the condition of oppressed and oppressor BhP.
    1. feminine the condition of oppressed and oppressor BhP.
    2. feminine the c condition of one who pains such as deserve to be pained ibidem
  7. बाध्यमानत्वbādhyamānatvan. the condition of being suspended or set aside, suspension, annulment Ni1lak.

    neuter gender the condition of being suspended or set aside, suspension, annulment Ni1lak.