श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for भर्त्स्

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भर्त्स्bharts1 Ā. (भर्त्सयते; P. also sometimes)
    1. 1 Ā. (भर्त्सयते; Parasmaipada also sometimes)
    2. To menace, threaten.
    3. To revile, reproach, abuse.
    4. To deride.
    Source: ApteApte entry
  2. निर्भर्त्स्nirbharts1. Ā.
    1. 1. Ā.
    2. To revile, censure, abuse.
    3. To surpass, eclipse, put to shame; अशोकनिर्भर्त्सितपद्मकारम् Ku.3.53.
    4. To menace; उपवनं निरभर्त्सयत प्रियान् वियुवती- र्युवतीः शिशिरानिलः Śi.6.62.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भर्त्स्bhartscl.10 A1. (Dha1tup. xxxiii, 9) भर्त्सयते (really P. भर्त्सयति and once A1. p. ˚सयमान Pan5c. [B]; rarely cl.1.…

    class10 Atmane-pada (Dha1tup. xxxiii, 9) भर्त्सयते (really Parasmaipada भर्त्सयति and once Atmane-pada page and participle that the rest of a word is to be suppliedसयमान Pan5c. [B]; rarely class1. भर्त्सति; future भर्त्स्यामि [AV.], probably wrong reading; Passive voice भर्त्स्यते MBh.), to menace, threaten, abuse, revile, deride AV. MBh. Ka1v. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अभिनिर्भर्त्स्abhinirbharts(ind.p. -भर्त्स्य) to scold thoroughly R. ii, 78, 19.

    (indeclinablepage and participle -भर्त्स्य) to scold thoroughly R. ii, 78, 19.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अभिभर्त्स्abhibharts(ind.p. -भर्त्स्य) to scold, threaten so as to terrify R.; to deride, ridicule MBh. iii, 10921.

    (indeclinablepage and participle -भर्त्स्य) to scold, threaten so as to terrify R.; to deride, ridicule MBh. iii, 10921.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अवभर्त्स्avabharts(p. -भर्त्सयत्) to deter by threatening MBh. iii 15096; to deter by scolding scold MBh. v 641 and 7115 R.

    (page and participle -भर्त्सयत्) to deter by threatening MBh. iii 15096; to deter by scolding scold MBh. v 641 and 7115 R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उद्भर्त्स्udbhartsP. (impf. 2. pl. ? -अभर्त्सत S3a1n3khS3r. xii, 23, 1; -अभर्त्सथ ? AV. xx, 134, 1 [MSS.]) to use roughly?

    Parasmaipada (imperfect tense 2. plural ? -अभर्त्सत S3a1n3khS3r. xii, 23, 1; -अभर्त्सथ ? AV. xx, 134, 1 [manuscripts]) to use roughly?

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. निर्भर्त्स्nirbhartsP. -भर्त्सयति (ind.p. -भर्त्स्य), to threaten, menace, rebuke, blame MBh. Ka1v. &c.; to mock, deride, (met. =)…

    Parasmaipada -भर्त्सयति (indeclinablepage and participle -भर्त्स्य), to threaten, menace, rebuke, blame MBh. Ka1v. etc.; to mock, deride, (met. Equivalent to) outstrip, surpass Ka1v. Hit.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. भर्त्स्bharts10Ato threaten, abuse

    भर्त्स्अ सन्तर्जने

    Class · Ātmanepada

    to threaten, abuse

    Source: DhātupāṭhaRoot
  2. भर्त्स्bharts10Ato threaten, abuse

    भर्त्स्अ सन्तर्जने

    Class · Ātmanepada

    to threaten, abuse

    Source: DhātupāṭhaRoot