[bhấrata] adjective (î) derived from the Bha rata (Ritvig) or bearing the sacrifice (?), epithet of Agni; descended from Bharata; belong ing to the Bharatas (with yuddha, neuter, sam grâma, masculine, samara, masculine, samiti, feminine; also equal for the battle of the Bharatas; with âkhyâna, neuter, itihâsa, masculine, or kathâ, feminine; also equal for story of the Bharatas; with mandala or varsha, neuter Bharata's realm, India; with vritti, feminine; also equal for kind of style); inhabiting India; masculine de scendant of Bharata; epithet of Yudhishthira: î, feminine; also equal for a Vedic deity, later identified with Saras vatî, the goddess of speech; speech, voice; quail; neuter the land of Bharata, India; the story of the Bharatas and of their struggle (Equivalent toMa hâbhârata, but sts. distinguished from it).