श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for भाष्

301 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भाष्bhāṣ1 Ā. (भाषते, भाषित)
    1. 1 Ā. (भाषते, भाषित)
    2. To say, speak, utter; त्वयैकमीशं प्रति साधु भाषितम् Ku.5.81; Often times with two Accusative; भीतां प्रियामेत्य वचो बभाषे R.7.66; आखण्डलः काममिदं बभाषे Ku.3.11; Bk.9.122.
    3. To speak to, address; किंचिद्विहस्यार्थपतिं बभाषे R.2.46;3.51.
    4. To tell, announce, declare; क्षितिपालमुञ्चैः प्रीत्या तमेवार्थमभाषतेव R.2. 51.
    5. To speak or talk about.
    6. To name, call.
    7. To describe. -With अनु
    8. to speak, say.
    9. to communicate, announce; यथा यथा नरोऽधर्मं स्वयं कृत्वानुभाषते Ms.11.228.

    In the Gita2·112·5411·1211·3011·1415·615·12

    अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे ।

    aśocyānanvaśocastvaṁ prajñāvādāṁśca bhāṣase, — The Blessed Lord said:- Thou grievest for those that should not be grieved for, yet speakest words of wisdom. The enlightened man does not mourn… 2·11
    • भाषसेbhāṣasepresent 2nd person singular of the verbal root bhāṣ (to speak).
    • प्रभाषेतprabhāṣetapotential 3rd person singular of the verbal root bhāṣ (to speak) with the prefix pra.
    • भासःbhāsaḥnominative plural of the feminine noun bhāṣ (light).
    • भाःbhāḥnominative singular of the feminine noun bhāṣ (light).
    • अभाषतabhāṣataimperfect 3rd person singular of the verbal root bhāṣ (to speak).
    • भासयतेbhāsayatepresent 3rd person singular of the causal form of the verbal root bhāṣ (to shine, illumine).
  2. अभिभाष्abhibhāṣ1 A. (P. in epic poetry)
    1. 1 Atmanepada (Parasmaipada in epic poetry)
    2. To speak to, address; talk or converse with (with Accusative); भोभवत्पूर्वकं त्वेनमभिभाषेत धर्मवित् Ms.2.128; नोदक्यामभिभाषेत Ms.4. 57. sometimes with Instrumental also;
    3. To speak, say (as वाणीम्, वचः etc.); इति अभिभाषन्ते so they say.
    4. To relate, narrate, speak of.
    5. To proclaim, announce, confess; गुरुतल्प्यभिभाष्यैनस्तप्ते स्वप्यादयोमये Ms.11.13.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भाष्bhāṣ[bhâsh] a. (--˚) barking.

    [bhâsh] adjective (--˚) barking.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भाष्bhāṣcl.1 A1. (Dha1tup. xvi, 11) भ्/आषते (ep. also P. ˚ति; pf. बभाषे Br. &c.; fut. भाषिष्यते or भाषिता Gr. : aor.…
    1. class1 Atmane-pada (Dha1tup. xvi, 11) भ्/आषते (Epic also Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedति; perfect tense बभाषे Breton etc.; future भाषिष्यते or भाषिता grammar : Aorist अभाषिषि, that the rest of a word is to be suppliedष्ठाः, that the rest of a word is to be suppliedषत Bhat2t2.; infinitive mood भाषितुम् Up.; भाष्टुम् MBh.; indeclinablepage and participle भाषित्वा, -भाष्य ibidem), to speak, talk, say, tell (with acc, of thing or person, sometimes also with accusative of thing and person) Breton etc.; to speak of or about or on (accusative) Ka1m.; to announce, declare Gobh.; to call, name, describe as (with two accusative) Mn. S3rutab.; to use or employ in speaking Nir. Sus3r.; Passive voice भाष्यते (Aorist अभाषि), to be spoken, be addressed or spoken to MBh. Ka1v. etc.: Causal भाषयति, that the rest of a word is to be suppliedते (Aorist अबभाषत् or अबीभषत् Pa1n2. 7-4. 3), to cause to speak or talk Ma1rkP. Page755,3; to cause to speak id est to think, agitate, disquiet R.; to say, speak MBh. : Desiderative, बिभाषिषते grammar : Intensive बभाष्यते, बाभाष्टि ibidem, (sometimes confounded with भष्; confer, compare √भण् and भास्).
    2. (√भष्), occurring only in रक्षो-भाष् quod vide
  2. अनुभाष्anubhāṣto speak to, address; to confess.

    to speak to, address; to confess.

  3. अपभाष्apabhāṣto revile Kum. v, 83.

    to revile Kum. v, 83.

  4. अभिभाष्abhibhāṣto address, speak to (acc.) MBh. &c.; converse with (instr.) Mn. &c.; to utter, say (अभिभाषन्ते, "people use…

    to address, speak to (accusative) MBh. etc.; converse with (instrumental case) Mn. etc.; to utter, say (अभिभाषन्ते, "people use to say" Nir.); to confess Mn. xi, 103.

  5. अभिभाष्यabhibhāṣyamfn. to be addressed.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be addressed.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. भाष्bhāṣ1Ato speak, say, tell

    भाष्अ व्यक्तायां वाचि

    Class · Ātmanepada

    to speak, say, tell

  2. भाष्bhāṣ1Ato speak, say, tell

    भाष्अ व्यक्तायां वाचि

    Class · Ātmanepada

    to speak, say, tell