श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for भृत्य

58 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भृत्यbhṛtyaa.To be nourished or maintained &c. त्यः Any one requiring to be supported.

    [भृ क्यप् तक् च]

    1. To be nourished or maintained etc. त्यः Any one requiring to be supported.
    2. A servant, dependant, slave.
    3. A king's servant, minister of state; भृत्यप्रणाशो मरणं नृपाणाम् H.2.136.
    4. A subject.

    Derived forms and compounds

    • -त्या

      1. Rearing, fostering, nourishing, taking care of; as in कुमारभृत्या quod vide, which see
      2. Maintenance, support.
      3. A means of sustenance, food.
      4. Wages.
      5. Service.

    • -अध्यापनम् teaching the Veda for hire; Ms.11.62.

    • -जनः

      1. a servant, dependant.
      2. servants taken collectively.

    • -भर्तृ Masculine the master of a family.

    • -वर्गः the body of servants, household; यथावद् भृत्यवर्गस्य चिकीर्षेत् कर्म आदितः Mb.12.192.11.

    • -वात्सल्यम् kindness to servants.

    • -वृत्तिः Feminine maintenance of servants; यस्य त्रैवार्षिकं भक्तं पर्याप्तं भृत्यवृत्तये Ms.11.7.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भृत्यbhṛtyamfn. to be nourished or maintained
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be nourished or maintained
    2. masculine gender one who is to be m maintained, a dependent, servant (also the s servant of a king, a minister) Gr2S. Mn. MBh. etc.
    3. masculine gender nursing, care of (confer, compare कुमार-भृत्या).
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनैभृत्यanaibhṛtyan. inconstancy, MBh.
    1. neuter gender inconstancy, MBh.
    2. want of modesty, Ja1takam.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अन्ध्रभृत्यandhrabhṛtyam. pl. a dynasty of the Andhras अन्ध्र s .

    masculine gender plural a dynasty of the Andhras अन्ध्र s .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अभृत्यात्मन्abhṛtyātmanmfn. "not behaving as a servant", disobedient towards (loc.) Ka1d.

    masculine, feminine and neuter; or adjective "not behaving as a servant", disobedient towards (locative case) Ka1d.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आवभृत्यāvabhṛtyam. a king of Avabhr2iti अवभृति
    1. masculine gender a king of Avabhr2iti अवभृति
    2. masculine gender plural Name of a dynasty of kings BhP.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. किम्भृत्यkimbhṛtyam. a bad servant Hit.

    masculine gender a bad servant Hit.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. कुभृत्यkubhṛtyam. a bad servant Pan5cat.
    1. masculine gender a bad servant Pan5cat.
    2. etc. see 1. कु .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. कुमारभृत्याkumārabhṛtyāf. care of a young child or of a pregnant or lying-in woman, midwifery Ragh. iii, 12.

    feminine care of a young child or of a pregnant or lying-in woman, midwifery Ragh. iii, 12.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अभृत्यात्मन्abhṛtyātman[a-bhritya ͜ âtman] a. disobedient toward (g.).

    [a-bhritya ͜ âtman] adjective disobedient toward (genitive).

    Source: MacdonellAnalyse the word