श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for भोग्य

29 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भोग्यbhogyaa.To be enjoyed or turned to one's account; समुपास्यत पुत्रभोग्यया स्नुषयेवाविकृतेन्द्रियः श्रिया R.8.14…

    [भुज् ण्यत् कुत्वम्]

    1. To be enjoyed or turned to one's account; समुपास्यत पुत्रभोग्यया स्नुषयेवाविकृतेन्द्रियः श्रिया R.8.14; Pt.1.117.
    2. To be suffered or endured; Me.1; स पुनर्द्विविधः प्रोक्तो गोप्यो भोग्यस्तथैव च Nārada.
    3. Profitable.

    Derived forms and compounds

    • -ग्यम्

      1. Any object of enjoyment.
      2. Wealth, property, possessions.
      3. Corn, grain.

    • -ग्या A harlot, courtezan.

    • -वस्तु articles of luxury; अस्त्यत्र भोग्यवस्तु वर्षशतोपभोगेनाप्यक्षय्यम् Dk.2.4.

    Source: ApteApte entry
  2. आभोग्यābhogyaa.To be enjoyed (as Soma juice); Rv.1.11.2.

    [आभोगं याति या-क]

    To be enjoyed (as Soma juice); Rv.1.11.2.

    Derived forms and compounds

    • -यम् Livelihood (Vedic).

    Source: ApteApte entry
  3. उपभोग्यupabhogyaभोक्तव्य [bhōktavya] भोज्य [bhōjya], भोक्तव्य भोज्य pot. p. To be enjoyed, used or eaten; असूत सा…

    भोक्तव्य bhōktavya भोज्य bhōjya, भोक्तव्य भोज्य Potential passive participle To be enjoyed, used or eaten; असूत सा नागवधूपभोग्यम् Ku.1.2;

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भोग्यbhogya[bhóg-ya] fp. to be enjoyed, used, or turned to account; useful, serviceable, pro fitable; to be exploited…

    [bhóg-ya] future participle passive to be enjoyed, used, or turned to account; useful, serviceable, pro fitable; to be exploited (king); to be endured: -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter serviceableness, profitable ness, capability of being exploited.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अभोग्यabhogya[a-bhogya] a. not to be enjoyed.

    [a-bhogya] adjective not to be enjoyed.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. आभोग्यābhogya[â-bhogya] fp. to be enjoyed; to be perceived.

    [â-bhogya] future participle passive to be enjoyed; to be perceived.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भोग्यbhogyasee p.767.
    1. see page and participle767.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be enjoyed, to be used (in the sense "to be eaten" भोज्य is more common), what may be enjoyed or used, useful, profitable AV. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective to be endured or suffered Megh. Ra1jat.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (in astronomy) to be passed Su1ryas.
    5. neuter gender an object of enjoyment, possession, money Lexicographers
    6. neuter gender corn, grain Lexicographers
    7. neuter gender a precious stone Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अध्वगभोग्यadhvagabhogyam. "traveller's delight", the tree Spondias Mangifera .

    masculine gender "traveller's delight", the tree Spondias Mangifera .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अभोग्यabhogyamfn. not to be enjoyed Megh. (v l. for अ-भोग q.v.)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be enjoyed Megh. (v l. for अ-भोग quod vide)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be enjoyed sexually MBh. xiii, 4529.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उपभोग्यupabhogyamfn. to be enjoyed or used
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be enjoyed or used
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective anything enjoyed or used BhP. Kum. Pan5cat. etc.
    3. neuter gender object of enjoyment MBh. Mr2icch.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word