श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मन्दर

21 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मन्दरmandaraa.Slow, tardy, dull.
    1. Slow, tardy, dull.
    2. Thick, dense; firm.
    3. Large, bulky.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. Name of a mountain (used by the gods and demons as a churning stick when they churned the ocean for nectar); पृषतैर्मन्दरोद्धूतैः क्षीरोर्मय इवाच्युतम् R.4.27; अभिनवजलसुन्दर धृतमन्दर ए Gīt.1; शोभैव मन्दरक्षुब्धक्षुभिताम्भोधिवर्णना Śi.2.17; Ki.5.3.
      2. A necklace of pearls (of 8 or 16 strings).
      3. Heaven.
      4. A mirror.
      5. One of the five trees in Indra's paradise; see मन्दार.
    • -रम् Indeclinable Slowly, sluggishly.

    • -आवासा, -वासिनी Durgā.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मन्दरmandara[mand-ara] m. paradise-tree (one of the five in Indra's heaven); N. of a sacred moun tain with which the ocean…

    [mand-ara] masculine paradise-tree (one of the five in Indra's heaven); noun of a sacred moun tain with which the ocean was churned; noun of a fairy: -deva, masculine noun of a prince of the fairies: î, feminine; also equal for noun of his sister; -devîya, adjective relating to Mandara-deva.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मन्दरmandaramfn. slow, tardy, sluggish (= मन्द) L.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective slow, tardy, sluggish (Equivalent to मन्द) Lexicographers
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective large, thick, firm (Equivalent to बहल) Lexicographers
    3. masculine gender a pearl chain consisting of 8 or 16 strings Lexicographers
    4. masculine gender Name of a sacred mountain (the residence of various deities; it served the gods and Asuras असुर s for a churning-stick at the churning of the ocean for the recovery of the Amr2ita अमृत and thirteen other precious things lost during the deluge) MBh. Ka1v. etc.
    5. masculine gender heaven (Equivalent to स्वर्ग; confer, compare मेरु) Lexicographers
    6. masculine gender a mirror Lexicographers
    7. masculine gender a kind of metre Col.
    8. masculine gender Name of a Bra1hman Brahman catalogue or catalogues
    9. masculine gender of a Vidya1-dhara विद्या-धर Katha1s.
    10. masculine gender of a son of Hiran2ya-kas3ipu हिरण्य-कशिपु (Bombay edition मन्दार)
    11. masculine gender of a tree of paradise or one of the 5 trees in Indra इन्द्र 's heaven (Equivalent to मन्दार) Lexicographers
    12. see column 2.
  2. मनसिमन्दरुज्manasimandarujf. pain of love Vikr.

    feminine pain of love Vikr.

  3. मन्दरकन्थmandarakanthav.l. for मडर-क्˚ Siddh.

    varia lectio for मडर-क्that the rest of a word is to be supplied Siddh.

  4. मन्दरदेवmandaradevam. N. of a king of the Vidya1-dhara विद्या-धर s Katha1s.

    masculine gender Name of a king of the Vidya1-dhara विद्या-धर s Katha1s.

  5. मन्दरदेवीmandaradevīf. a sister of M Mandara मन्दर - dharas धर s ib.

    feminine a sister of M Mandara मन्दर - dharas धर s ibidem

  6. मन्दरदेवीयmandaradevīyamfn. coming from or belonging to M Mandara मन्दर - dharas धर s ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective coming from or belonging to M Mandara मन्दर - dharas धर s ibidem

  7. मन्दरद्रोणीmandaradroṇīf. a valley in the mountain M Mandara मन्दर BrahmaP.

    feminine a valley in the mountain M Mandara मन्दर BrahmaP.

  8. मन्दरमणिmandaramaṇim. N. of S3iva शिव L. (w.r. for मन्दिर-म्˚ ?) .

    masculine gender Name of S3iva शिव Lexicographers (wrong reading for मन्दिर-म्that the rest of a word is to be supplied ?) .