श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मरुत

54 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मरुतmaruta1 Wind.
    1. 1 Wind.
    2. A god.
    Source: ApteApte entry
  2. मरुत्marutm.Wind, air, breeze; दिशः प्रसेदुर्मरुतो ववुः सुखाः R.3.14.

    [मृ-उति Uṇ.1.94]

    1. Wind, air, breeze; दिशः प्रसेदुर्मरुतो ववुः सुखाः R.3.14.
    2. Vital air or breath, life-wind; (वशमनयत्) अपरः प्रणिधानयोग्यया मरुतः पञ्च शरीर- गोचरान् R.8.19; Ku.3.48.
    3. The god of wind; इति दर्शितविक्रियं सुतं मरुतः कोपपरीतमानसम् Ki.2.25.
    4. A god, deity; वैमानिकानां मरुतामपश्यदाकृष्टलीलान्नरलोकपालान् R.6.1; 12.11.
    5. A kind of plant (मरुवक).
    6. Gold.
    7. Beauty. -Neuter A kind of plant (ग्रन्थिपर्ण).

    Derived forms and compounds

    • -आन्दोलः a kind of fan (of a deer's or buffalo's skin).

    • -इष्टम् bdellium.

    • -करः a kind of bean.

    • -कर्मन् Neuter, -क्रिया flatulency.

    • -कोणः the northwest quarter.

    • -गणः

      1. the host of the gods. तनयः, पुत्रः, सुतः, सूनुः epithets of Hanumat.
      2. of Bhīma; पूषात्मजो मर्मसु निर्विभेद मरुत्सुतं चायुतशः शराग्ऱ्यैः Mb.8.89.76.

    • -ध्वजम् the down of cotton floating in the air.

    • -पटः a sail.

    • -पतिः, -पालः an epithet of Indra; Bhāg.3.19.25.

    • -पथः sky, atmosphere.

    • -प्लवः a lion.

    • -फलम् hail.

    • -बद्धः

      1. an epithet of Vi&stodṇu.
      2. A kind of sacrificial vessel.

    • -रथः

      1. a car in which idols of gods are moved about.
      2. a horse.

    • -लोकः the world of the Maruts.

    • -वर्त्मन् Neuter sky, atmosphere.

    • -वाहः

      1. an epithet of fire.
      2. of Indra.

    • -वृद्धा, -वृधा The river Kāverī; अभ्रंलिहानहह पश्य मरुद्- वृधायाः Viś. Guṇā.448.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मरुतmaruta[marut-a] m. wind.

    [marut-a] masculine wind.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. मरुत्marut[mar-út] m. pl. storm-gods (companions of Indra); the gods; sg. god of wind; wind; vital air; air; breath.

    [mar-út] masculine plural storm-gods (companions of Indra); the gods; singular god of wind; wind; vital air; air; breath.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मरुतmarutam. wind S3ak.
    1. masculine gender wind S3ak.
    2. masculine gender a god Lexicographers
    3. masculine gender Bignonia Suaveolens Lexicographers
    4. masculine gender Name of various men MBh. Hariv. VP.
    5. (probably) the god of war, Ma1nGr2. ii, 15, 6 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्नामरुतौagnāmarutaum. du. Agni अग्नि and Marut मरुत् Pa1n2. 6-3, 28 Sch.

    masculine gender dual number Agni अग्नि and Marut मरुत् Pa1n2. 6-3, 28 Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. इन्द्रामरुत्indrāmarutm. pl. Indra इन्द्र and the Maruts मरुत् s RV.

    masculine gender plural Indra इन्द्र and the Maruts मरुत् s fg-veda

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. एवयामरुत्evayāmarutm. "accompanied or protected by the quick Maruts मरुत् s", N. of a R2ishi ऋषि RV. v, 87, 1 ff.
    1. masculine gender "accompanied or protected by the quick Maruts मरुत् s", Name of a R2ishi ऋषि fg-veda v, 87, 1 ff.
    2. masculine gender Name of a hymn (fg-veda v, 87) AitBr. vi, 30, 1 ff. S3a1n3khS3r. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. झञ्झामरुत्jhañjhāmarutm. id. Amar.

    masculine gender the same Amar.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. मरुतोपनिषद्marutopaniṣadf. N. of an Upanishad उपनिषद् .

    feminine Name of an Upanishad उपनिषद् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word