Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मार्ग्

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

मार्ग्mārgI. 1 P., 1 U. (मार्गति, मार्गयति-ते)
1. I. 1 Parasmaipada, 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (मार्गति, मार्गयति-ते)
2. To seek, seek for; हृतदारः सह भ्रात्रा पत्नीं मार्गन् स राघवः Mb.3.148.1.
3. To hunt after, chase.
4. To strive to attain, strive after; आत्मोत्कर्षं न मार्गेत परेषां परिनिन्दया । स्वगुणैरेव मार्गेत विप्रकर्षं पृथग्जनात् Subhāṣ.
5. To solicit, beg, ask for; वरं वरेण्यो नृपतेरमार्गीत् Bk.1.12; Y.2.66.
6. To ask in marriage.
7. To seek through, trace out. -II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (मार्गयति-ते)
8. To go, move.
9. To decorate, adorn. With परि to seek, look out for.
In the Gita15·4

ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं

tataḥ padaṁ tatparimārgitavyaṁ — Having cut down the firmly rooted Ashvattha by the strong sword of detachment, one should seek for that highest goal whence, once having reached it… 15·4
- परिमार्गितव्यम्parimārgitavyanominative singular of the potential participle of the verbal root mārg (to search or seek after) with the prefix pari.
Source: ApteApte entry
परिमार्ग्parimārg1 U. To search, seek, look out for.

1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) To search, seek, look out for.

Source: ApteApte entry
मार्ग्यmārgyaa.To be sought or searched for.
1. To be sought or searched for.
2. To be wiped away, removed.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

मार्ग्mārg(properly Nom. fr. मार्ग; cf. √मृग्) cl.1.10. P. (Dha1tup. xxxiv, 39) मार्गति मार्गयति (ep. also A1. मार्गते…

(properly Nominal verb from मार्ग; confer, compare √मृग्) class1.10. Parasmaipada (Dha1tup. xxxiv, 39) मार्गति मार्गयति (Epic also Atmane-pada मार्गते; perfect tense ममार्ग grammar; Aorist अमार्गीत् ibidem; future, मा*र्गिता ibidem; मार्गेष्यति R.; infinitive mood मार्गितुम् R.; indeclinablepage and participle मार्गित्वा ibidem), to seek, look for MBh. Hariv. R.; to search through ibidem; to seek after, strive to attain MBh. Var. BhP.; to endeavour to buy Katha1s.; to request, ask, beg, solicit anything from any one (with ablative of person and accusative of thing, or with two accusative) MBh. Ka1v. etc.; to ask (a girl) in marriage S3atr.; (class10. Parasmaipada मार्गयति), to purify, adorn; to go (?) Dha1tup. xxxii, 74.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अनुमार्ग्anumārgto search through, R.

to search through, R.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
परिमार्ग्parimārgP. A1. -मार्गति, ˚ते (inf. -मार्गितुम्), to seek about, search through, strive after, beg for (acc.) MBh. R.…

Parasmaipada Atmane-pada -मार्गति, that the rest of a word is to be suppliedते (infinitive mood -मार्गितुम्), to seek about, search through, strive after, beg for (accusative) MBh. R. 1.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
परिमार्ग्यparimārgyamfn. to be cleaned or rubbed Pa1n2. 3-1, 113 (cf. मृज्य).

masculine, feminine and neuter; or adjective to be cleaned or rubbed Pa1n2. 3-1, 113 (confer, compare मृज्य).

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
मार्ग्यmārgyamfn. (for 2. see under √मार्ज्, below) to be sought or searched for W.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 2. see under √मार्ज्, below) to be sought or searched for W.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 1. see a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) to be wiped away or removed Bhat2t2.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

मार्ग्mārg10Pto seek, search for

मार्ग्^अ अन्वेषणे

Class 10P · Parasmaipada · युज्-आदि gaṇa

to seek, search for

Source: DhātupāṭhaRoot
मार्ग्mārg10Pto seek, search for

मार्ग्^अ अन्वेषणे

Class 10P · Parasmaipada · युज्-आदि gaṇa

to seek, search for

Source: DhātupāṭhaRoot