श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मिथुन

35 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मिथुनmithunaa.Paired, forming a pair, or couple.

    [मिथ्-उनन् किच्च Uṇ.3.55]

    Paired, forming a pair, or couple.

    Derived forms and compounds

    • -नः Vedic A pair, couple.

    • -नम्

      1. A pair, couple; मिथुनं परिकल्पितं त्वया सहकारः फलिनी च नन्विमौ R.8.61; Me.18; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.5.
      2. Twins.
      3. Union, junction.
      4. Sexual union, copulation, cohabitation
      5. The third sign of the zodiac, Gemini.
      6. (In Grammar) A root compounded with a preposition.
      7. Compound भावः forming a couple, state of being a pair.
      8. copulation.
    • -यमकम् a particular kind of यमक; Compare Bk.1.12.

    • -व्रतिन् Adjective practising cohabitation.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मिथुनmithuna[mith-uná] a. forming a pair; m. pair (a male and a female), couple (in general: in V. gnly. du., in C. mostly…

    [mith-uná] adjective forming a pair; masculine pair (a male and a female), couple (in general: in Veda, Vedic generally dual, in Classical (post-Vedic) Sanskrit mostly neuter singular); twins; neuter other part, complement (rare); pairing, copulation; Gemini (sign of the zodiac); root compounded with a preposition (grammatical term): -tvá, neuter, -bhâva, masculine forming a pair.

  2. गोमिथुनgomithuna[go-mithuna] n. sg. and du. bull and cow; -min, m. possessor of cattle; -mukha, m. kind of musical instrument…

    [go-mithuna] neuter singular and dual bull and cow; -min, masculine possessor of cattle; -mukha, masculine kind of musical instrument; noun of several men; -mûtra, neuter cow's urine; -mrigá, masculine kind of buffalo; -mriga-kâka-karyâ, feminine; also equal for man ner of cows in walking, deer in standing, and crows in sitting; -medha, -yagña, masculine cow-sacrifice.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मिथुनmithunamf(आ)n. paired, forming a pair
    1. mf(आ)neuter gender paired, forming a pair
    2. masculine gender a pair (male and female; but also "any couple or pair" fg-veda etc. etc., usually dual number, in later language mostly neuter gender; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).)
    3. neuter gender pairing, copulation TS. etc.
    4. neuter gender a pair or couple (Equivalent to masculine gender; but also "twins") MBh.
    5. neuter gender (also masculine gender) the sign of the zodiac Gemini or the third arc of 30 degrees in a circle Su1ryas. Var. Pur.
    6. neuter gender the other part, complement or companion of anything MBh. (also applied to a kind of small statue at the entrance of a temple VarBr2S.)
    7. neuter gender honey and ghee Lexicographers
    8. neuter gender (in gram.) root compounded with a Preposition Siddh.
    9. etc. see page and participle 816, column 3 .
  2. अन्योन्यमिथुनanyonyamithunan. mutual union
    1. neuter gender mutual union
    2. masculine gender united mutually.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective living by couples, Hariv.
  3. अमिथुनamithunamfn. (pl.) not both sexes promiscuously, A1s3vGr2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (plural) not both sexes promiscuously, A1s3vGr2.

  4. गोमिथुनgomithunan. sg. a bull and a cow A1s3vGr2. Gobh. Mn. iii
    1. neuter gender sg. a bull and a cow A1s3vGr2. Gobh. Mn. iii
    2. masculine gender dual number the same S3a1n3khS3r. iii, 14, 17.
  5. दासमिथुनdāsamithunan. a couple of slaves, Ka1tyS3r. La1t2y. Mn.

    neuter gender a couple of slaves, Ka1tyS3r. La1t2y. Mn.

  6. देवतामिथुनdevatāmithunan. the cohabitation of deities MW.

    neuter gender the cohabitation of deities MW.

  7. देवमिथुनdevamithunan. cohabitation of the gods AitBr. i, 22.

    neuter gender cohabitation of the gods AitBr. i, 22.