श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मुख

924 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मुखmukhaखु [khu] ण्डी [ṇḍī], (खु) ण्डी A kind of weapon.

    खु khu ण्डी ṇḍī, (खु) ण्डी A kind of weapon.

    In the Gita1·294·3211·25

    वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते ।

    vepathuśca śarīre me romaharṣaśca jāyate, — Arjuna said:- Seeing these my own people, O Krishna, my body shakes and my hair stands on end; Gandiva (Arjuna’s bow) slips from my hand, and all my… 1·29
    • मुखम्mukhamnominative singular of the neuter noun mukha (mouth, face).
    • मुखेmukhelocative singular of the neuter noun mukha (mouth, face).
    • मुखानिmukhāninominative plural of the neuter noun mukha (mouth, face).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मुखmukha[múkha] n. (--˚ a. â, î) mouth; jaws; face; snout, muzzle (of an animal), beak (of a bird); direction…

    [múkha] neuter (--˚ adjective â, î) mouth; jaws; face; snout, muzzle (of an animal), beak (of a bird); direction, quarter; spout (of a vessel: rare); mouth, opening, entrance, into (genitive or --˚); forepart, tip, point, head (of an arrow); edge (of a sharp instrument); surface, top, upper side; head, chief; beginning; original cause of the action of a drama; source, occa sion, of (genitive, --˚); means; --˚ adjective having in the or as a mouth; having a (pale, etc., attribu tive adjective) face; having a face like (e. genitive goat faced); having a face covered with or show ing (for example tears, frowns, anger); facing or looking towards (-m, adverb, -ial, -ially); having as a be ginning, beginning with.

  2. अग्निमुखagnimukha[agni-mukha] m. Fire-mouth, N. of a bug; -varna, a. of the colour of fire; red-hot; -velâ, f. time of kindling…

    [agni-mukha] masculine Fire-mouth, noun of a bug; -varna, adjective of the colour of fire; red-hot; -velâ, feminine; also equal for time of kindling the sacred fire; afternoon; -sarana, neuter sacred fireplace.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मुखmukhan. (m. g. अर्धर्चा*दि; ifc. f(आ, or ई). cf. Pa1n2. iv, 1, 54, 58) the mouth, face, countenance RV. &c., &c.
    1. neuter gender (masculine gender gaRa अर्धर्चा*दि; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ, or ई). confer, compare Pa1n2. iv, 1, 54, 58) the mouth, face, countenance fg-veda etc., etc.
    2. neuter gender the beak of a bird, snout or muzzle of an animal Gr2S. Mn. MBh. etc.
    3. neuter gender a direction, quarter (especially in fine compositi or 'at the end of a compound' confer, compare दिङ्-म्that the rest of a word is to be supplied; masculine, feminine and neuter; or adjective turning or turned towards, facing confer, compare अधो-म्that the rest of a word is to be supplied also ind(अम्). confer, compare प्रान्-मुखम्)
    4. neuter gender the mouth or spout of a vessel Ka1tyS3r.
    5. neuter gender opening aperture, entrance into or egress out of (genitive case or compound) MBh. Ka1v. etc.
    6. neuter gender the mouth or embouchure (of a river) Ragh.
    7. neuter gender the fore part, front, van (of an army) TBr. MBh.
    8. neuter gender the upper part, head, top, tip or point of anything VS. Breton MBh. etc. (also masculine, feminine and neuter; or adjective in compound confer, compare पयो-म्that the rest of a word is to be supplied)
    9. neuter gender the edge (of an axe) Ka1v.
    10. neuter gender the nipple (of a breast) Hariv.
    11. neuter gender the surface, upper side A1ryabh. Scholiast or Commentator
    12. neuter gender the chief, principal, best (in fine compositi or 'at the end of a compound' Equivalent to having any one or anything as chief etc.) S3Br. MBh. etc.
    13. neuter gender introduction, commencement, beginning (in fine compositi or 'at the end of a compound' Equivalent to beginning with; also -मुखा*दि confer, compare the use of आदि) Breton MBh. Ka1v. etc.
    14. neuter gender source, cause, occasion of (genitive case or compound) MBh.
    15. neuter gender a means (664850 that the rest of a word is to be suppliedखेन indeclinable by means of) S3am2k.
    16. neuter gender (in dramatic language) the original cause or source of the action Das3ar. Prata1p.
    17. neuter gender (in algebra) the first term or initial quantity of a progression Col.
    18. neuter gender (in geometry) the side opposite to the base, the summit ibidem
    19. neuter gender the Veda वेद Lexicographers
    20. neuter gender rock salt Lexicographers
    21. neuter gender copper Lexicographers
    22. masculine gender Artocarpus Locuchs Lexicographers
    23. (incomp.)
  2. अक्षरमुखakṣaramukham. having the mouth full of syllables, a student, scholar L.

    masculine gender having the mouth full of syllables, a student, scholar Lexicographers

  3. अग्निमुखagnimukhamfn. (अग्नि-) having Agni अग्नि for the mouth S3Br.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (अग्नि-) having Agni अग्नि for the mouth S3Br.
    2. masculine gender a deity, a Bra1hman2a ब्राह्मण, a tonic medicine Lexicographers Page5,3
    3. masculine gender Semicarpus Anacardium
    4. masculine gender Plumbago Zeylanica Lexicographers
    5. masculine gender Name of a bug Pan5cat.
  4. अग्निमुखीagnimukhīf. Semicarpus Anacardium
    1. feminine Semicarpus Anacardium
    2. feminine Gloriosa (or Methonica) Superba .
  5. अङ्कमुखaṅkamukhan. introductory act of a drama giving a clue to the whole plot.

    neuter gender introductory act of a drama giving a clue to the whole plot.

  6. अङ्गुलिमुखaṅgulimukhan. the tip of the finger S3is3.

    neuter gender the tip of the finger S3is3.

  7. अङ्गुलीमुखaṅgulīmukhan. the tip of the finger S3is3.

    neuter gender the tip of the finger S3is3.