Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मुर्छ्

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

मुर्छ्murch1 P. (मूर्छति, मूर्छित or मूर्त; the word is written as मूर्छ् or मूर्च्छ्)
1. 1 Parasmaipada (मूर्छति, मूर्छित or मूर्त; the word is written as मूर्छ् or मूर्च्छ्)
2. To settle into a solid from, coagulate, congeal.
3. To faint, swoon, faint away; lose consciousness, become senseless; पतत्युद्याति मूर्च्छत्यपि Gīt.4; क्रीडानिर्जितविश्वमूर्च्छितजनाघातेन किं पौरुषम् Gīt.3; Bk.15.55.
4. To grow, increase, become strong or powerful; मुमूर्च्छ सहजं तेजो हविषेव हविर्भुजः R.1.79; मुमूर्च्छ सख्यं रामस्य 12.57; मूर्च्छन्त्यमी विकाराः प्रायेणैश्वर्यमत्तेषु Ś.5.18; Ki.16.8, 59.
5. To gather strength, thicken, become dense, prevail; तमसां निशि मूर्च्छताम् V.3.7.
6. (a) To take effect on; छाया न मूर्च्छति मलोपहतप्रसादे शुद्धे तु दर्पणतले सुलभावकाशा Ś.7.32; हर्म्येषु मूर्छन्ति न चन्द्रपादाः R.16.18 'are not reflected' etc. (b) To prevail against, have power against; न पादपो- न्मूलनशक्ति रंहः शिलोच्चये मूर्छति मारुतस्य R.2.34.
7. To fill, pervade, penetrate, spead over; Ku.6.59; R.6.9.
8. To be a match for.
9. To be frequent.
10. To cause to sound loudly. -Causal (मूर्छयति-ते)
11. To stupefy, cause to faint; म्लेच्छान् मूर्छयते Gīt.1.
12. To strengthen, increase.
13. To excite, stir up.
14. To cause to sound loudly, play on (as musical instrument); इमास्तन्त्रीः सुमधुराः ...... मूर्च्छयित्वा सुमधुरं गायतां विगतज्वरौ Rām.7.93. 13; Bhāg.1.6.33.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

मुर्छ्murchor मूर्छ् cl.1 P. (Dha1tup. vii, 32) मूर्छति (pf. मुमूर्छ MBh. Ka1v. &c.; aor. अमूर्छीत् Gr.; fut. मूर्छिता…

or मूर्छ् class1 Parasmaipada (Dha1tup. vii, 32) मूर्छति (perfect tense मुमूर्छ MBh. Ka1v. etc.; Aorist अमूर्छीत् grammar; future मूर्छिता, मूर्छिष्यति ibidem; indeclinablepage and participle, मूर्त्वा ibidem), to become solid, thicken, congeal, assume shape or substance or consistency, expand, increase, grow, become or be vehement or intense or strong AV. etc.; to fill, pervade, penetrate, spread over Ka1lid.; to have power or take effect upon (locative case) ibidem; to grow stiff or rigid, faint, swoon, become senseless or stupid or unconscious MBh. Ka1v. etc.; to deafen Caurap.; to cause to sound aloud MBh. : Causal मूर्छयति (mc. also that the rest of a word is to be suppliedते), to cause to thicken or coagulate (milk) Kaus3.; to cause to settle into a fixed or solid form, shape AitUp.; to strengthen, rouse, excite MBh. R.; to cause to sound loudly, play (a musical instrument) BhP.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उन्मुर्छ्unmurch(उद्-√मुर्छ्) P. -मूर्छति, to become weak, faint, Kuv. Mcar.

(उद्-√मुर्छ्) Parasmaipada -मूर्छति, to become weak, faint, Kuv. Mcar.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
प्रमुर्छ्pramurchP. -मूर्छति, to become thick or solid, congeal S3Br.

Parasmaipada -मूर्छति, to become thick or solid, congeal S3Br.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
सम्मुर्छ्sammurch(or -मूर्छ्) P. -मूर्छति, to congeal into a fixed form, become dense, thicken, coagulate Ka1v. VarBr2S.…

(or -मूर्छ्) Parasmaipada -मूर्छति, to congeal into a fixed form, become dense, thicken, coagulate Ka1v. VarBr2S. Sus3r.; to become stupid or senseless (see -मूर्छित); to acquire consistency or firmness or strength, increase, expand, become powerful, make a loud sound Ragh. : Causal -मूर्छयति, to cause to assume consistency, form, fashion (see -मूर्छित-वत्); to stupefy, cause to faint Uttarar.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word