Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मुष्

174 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

मुष्muṣI. 9 P. (मुष्णाति, मुषित; desid. मुमुषिषति)
1. I. 9 Parasmaipada (मुष्णाति, मुषित; Desiderative मुमुषिषति)
2. (a) To steal, filch, rob, plunder, carry off (said to govern two Accusative; देवदत्तं शतं मुष्णाति, but very rarely used in classical literature); मुषाण रत्नानि Śi.1.51;3.38; क्षत्रस्य मुष्णन् वसु जैत्रमोजः Ki.3.41; Śi.3.38. (b) To ravish, seduce, abduct, carry off; राघवस्यामुषः कान्ता- माप्तैरुक्तो न चार्पिपः Bk.15.16.
3. To dispel, remove, drive off; घनतिमिरमुषि ज्योतिषि Śi.4.67; Ratn.3.19.
4. (Fig.) To ruin, undo; न वेत्सि मुषितमात्मानम् K.164; Ratn.4.3.
5. To eclipse, cover, envelop, conceal; सैन्यरेणुमुषितार्कदीधितिः R.11.51.
6. To captivate, enrapture, ravish; व्रीडास्फुटस्मितविसृष्टकटाक्षमुष्टः Bhāg.8.12.22.
7. To surpass, excel; मुष्णञ् श्रियमशोकानां रक्तैः परिजनाम्बरैः । गीतैर्वराङ्गनानां च कोकिलभ्रमरध्वनिम् ॥ Ks.55.113; Ratn.1.24; Bk.9.92; Me.49.
8. To deceive; मुषितोऽस्मि महात्मभिः Bhāg.1.13.26. -II. 1 Parasmaipada (मोषति)
9. To hurt, injure, kill. -III.4 Parasmaipada (मुष्यति)
10. To steal.
11. To break, destroy.
Derived forms and compounds
- मुष् muṣ
  
  1 Stealing, removing, destroying.
  
  Surpassing, excelling.
Source: ApteApte entry
अमुष्यamuṣya(gen. of अदस्) Of such a one (in comp. only).
(Genitive of अदस्) Of such a one (in comp. only).
Derived forms and compounds
- -कुल Adjective अलुक् स. belonging to the family of such a one. (-लम्) a well-known family.
- -पुत्रः, -त्री the son or daughter of such a one or of a good or well-known family or origin; see आमुष्यायण.
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

मुष्muṣ[mush] a. (--˚) stealing, carrying off, de priving of; destroying, dispelling (darkness); surpassing.

[mush] adjective (--˚) stealing, carrying off, de priving of; destroying, dispelling (darkness); surpassing.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

मुष्muṣcl.1 P. मोषति v.l. for √मष् q.v.
1. class1 Parasmaipada मोषति varia lectio for √मष् quod vide
2. class9.1. Parasmaipada (Dha1tup. xxxi, 58 and xvii, 25 varia lectio; confer, compare √1. मूष्) मुष्ण्/आति, म्/ओषति (Epic also class6 Parasmaipada मुषति; 2. sg. Imp. मुषाण S3is3.; perfect tense मुमोष; Aorist अमोषीत्, 2. sg. मोषीस् fg-veda; fut, मोषिता, मोषिष्यति grammar; indeclinablepage and participle मुषित्वा Das3. Katha1s.; म्/उद्ष्य fg-veda; infinitive mood मुष्/ए ibidem Page824,2; मोषितुम् grammar), to steal, rob, plunder, carry off (also with two accusative Equivalent to take away from, deprive of) fg-veda etc.; to ravish, captivate, enrapture (the eyes or the heart) MBh. Ka1v. etc.; to blind, dazzle (the eyes) ibidem; to cloud, obscure (light or the intellect) ibidem; to break, destroy Ka1vya7d. (confer, compare √मुस्): Passive voice, मुष्यते (Epic also that the rest of a word is to be suppliedति; Aorist अमोषि), to be stolen or robbed MBh. Ka1v. etc.: Causal, नोषयति (Aorist अमूमुषत्) grammar : Desiderative मुमुषिषति ibidem (confer, compare मुनुषिषु): Intensive मोमुष्यते, मोमोष्टि ibidem [For kindred words see under 2. म्/ऊष्, page and participle827.]
3. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound'; nominative case मुत्), stealing, robbing, removing, destroying MBh. Ka1v. etc.
4. masculine, feminine and neuter; or adjective surpassing, excelling Megh. Ka1d. Ba1lar.
5. feminine stealing, theft MW.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अक्षरमुष्टिकाakṣaramuṣṭikāf. the art of communicating syllables or ideas by the fingers (one of the 64 Kala1s कला s) Va1tsya1y.

feminine the art of communicating syllables or ideas by the fingers (one of the 64 Kala1s कला s) Va1tsya1y.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अमुष्मिन्amuṣminind. (loc. sg. of अद्/अस्) in the other world L.
1. indeclinable (locative case sg. of अद्/अस्) in the other world Lexicographers
2. indeclinable (forms the base of आमुष्मिक quod vide)
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अमुष्यamuṣya(gen. sg. of अद्/अच्), of such a one.

(genitive case sg. of अद्/अच्), of such a one.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अमुष्यकुलamuṣyakulamfn. belonging to the family of such a one, (gan2as गण s प्रतिजना*दि and मनोज्ञा*दि q.v.)

masculine, feminine and neuter; or adjective belonging to the family of such a one, (gan2as गण s प्रतिजना*दि and मनोज्ञा*दि quod vide)

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

मुष्muṣ9Pto steal

मुष्^अ स्तेये

Class 9P · Parasmaipada

to steal

Source: DhātupāṭhaRoot
मुष्muṣ9Pto steal

मुष्^अ स्तेये

Class 9P · Parasmaipada

to steal

Source: DhātupāṭhaRoot