Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for यन्त्रित

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

यन्त्रितyantritap. p.Restrained, checked, curbed, controlled, confined.
[यन्त्र्-क्त]
1. Restrained, checked, curbed, controlled, confined.
2. Fastened, bound; धन्या वयं यदस्माकं स्नेहकारुण्ययन्त्रिताः Mb.3.1.33.
3. Fettered, chained.
4. Subject to.
5. Instigated; तेनैव शत्रुं जहि विष्णु- यन्त्रितः Bhāg.6.11.2.
6. Disciplined by rules; ब्राह्मणं यन्त्रिता राजन्नुपस्थास्यामि पूजया Mb.3.34.1.
7. Drawn well (दृढाकृष्ट); ततः शरैर्दीप्तमुखैर्यन्त्रितैरनुमन्त्रितैः Mb.3.167.26.
8. Attracted; अथवा मदभिस्नेहाद् भवत्यो यन्त्रिताशयाः Bhāg. 1.29.23.
Derived forms and compounds
- -कथ, -वाच् Adjective 'tongue-tied', forced to be silent.
Source: ApteApte entry
अयन्त्रितayantritaa.Unrestrained, unchecked, self-willed.

Unrestrained, unchecked, self-willed.

Source: ApteApte entry
नियन्त्रितniyantritap. p.Curbed, restrained, checked.
1. Curbed, restrained, checked.
2. Guided, governed.
3. Restricted, confined to (a particular sense, as a word).
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

यन्त्रितyantritasee p. 846, col. 1 .
1. see page and participle 846, column 1 .
2. masculine, feminine and neuter; or adjective restrained, curbed, bound, fettered, confined (literally and figuratively) MBh. Ka1v. etc. (confer, compare अ- and सु-य्that the rest of a word is to be supplied)
3. masculine, feminine and neuter; or adjective subject to, compelled by, depending on (instrumental case ablative, or compound) ibidem
4. masculine, feminine and neuter; or adjective bandaged, placed in splints Sus3r.
5. masculine, feminine and neuter; or adjective one who takes pains or strenuously exerts himself for (कृते, in fine compositi or 'at the end of a compound') R. Pan5cat.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अयन्त्रितayantritamfn. unhindered, unrestrained, self-willed Mn. ii, 118&c.

masculine, feminine and neuter; or adjective unhindered, unrestrained, self-willed Mn. ii, 118&case

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपयन्त्रितupayantritamfn. solicited or compelled to do anything, allured Mn. xi, 177 (erroneous for उप-म˚ BRD.)

masculine, feminine and neuter; or adjective solicited or compelled to do anything, allured Mn. xi, 177 (erroneous for उप-मthat the rest of a word is to be supplied BRD.)

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
नियन्त्रितniyantritamfn. restrained, checked, fettered, Ka1v.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective restrained, checked, fettered, Ka1v.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective dammed up, embanked Ra1jat.
3. masculine, feminine and neuter; or adjective restricted to a certain sense (as a word) Kpr.
4. masculine, feminine and neuter; or adjective governed by, depending on (instrumental case or compound) Sa1h. Katha1s. Veda7ntas.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
यन्त्रितकथyantritakathamfn. restrained in speech, constrained to be silent R.

masculine, feminine and neuter; or adjective restrained in speech, constrained to be silent R.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
यन्त्रितसायकyantritasāyakamfn. one who has fixed an arrow (in a kind of self-acting bow or machine which discharges itself when touched)…

masculine, feminine and neuter; or adjective one who has fixed an arrow (in a kind of self-acting bow or machine which discharges itself when touched) Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

अयन्त्रितayantrita[a-yantrita] pp. uncurbed, at large; un-self-controlled.

[a-yantrita] perfect passive participle uncurbed, at large; un-self-controlled.

Source: MacdonellAnalyse the word