श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for यातनम्

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. यातनम्yātanam1 Return, requital, recompense, retaliation; as in वैरयातनम्.
    1. 1 Return, requital, recompense, retaliation; as in वैरयातनम्.
    2. Vengeance, revenge.

    Derived forms and compounds

    • -ना

      1. Requital, recompense, return.
      2. Torment, acute pain, anguish.
      3. The torments inflicted by Yama upon sinners, the tortures of hell (Plural) denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedअर्थीय destined to suffer the torments of hell; शरीरं यातनार्थीयम् Ms.12.16. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedगृहः torture-chamber.
  2. निर्यातनम्niryātanam1 Returning, restoring, delivering, restitution (as of a deposit).
    1. 1 Returning, restoring, delivering, restitution (as of a deposit).
    2. Payment of a debt.
    3. Gift, donation,
    4. Retaliation, requital, revenge (as in वैरनिर्यातन); न ह्यन्यस्य भवेच्छक्तिः वैरनिर्यातनं प्रति Hariv.
    5. Killing, slaughter.
  3. प्रतिनिर्यातनम्pratiniryātanam1 Retribution, retaliation.
    1. 1 Retribution, retaliation.
    2. Returning, giving back.
  4. प्रतियातनम्pratiyātanamRequital, retaliation; as in वैरप्रतियातनम्; अयं हि कालोऽस्य दुरात्मनो वै पार्थस्य वैरप्रतियातनाय Mb.8.9.14.

    Requital, retaliation; as in वैरप्रतियातनम्; अयं हि कालोऽस्य दुरात्मनो वै पार्थस्य वैरप्रतियातनाय Mb.8.9.14.