श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for यातृ

28 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. यातृyātṛf.A husband's brother's wife. -m.

    [Uṇ.2.96.]

    1. A husband's brother's wife. -Masculine
    2. A goer, a traveller.
    3. A driver, coachman.
    4. Vedic A destroyer.
    5. An avenger.
  2. अनुख्यातृanukhyātṛm.(-ता) A discoverer; reporter.

    (-ता) A discoverer; reporter.

  3. अनुयातृanuyātṛm.A follower, companion.

    A follower, companion.

  4. अभिख्यातृabhikhyātṛa.Ved. Looking, supervising, Superintending; Rv.4.17.17.

    Vedic Looking, supervising, Superintending; Rv.4.17.17.

  5. अभियातृabhiyātṛयातिन् [yātin], यातिन् a. approaching, assailing, encountering; assailant; रामाभियायिनां तेषाम् R.12.43.

    यातिन् yātin, यातिन् Adjective approaching, assailing, encountering; assailant; रामाभियायिनां तेषाम् R.12.43.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. यातृyātṛmfn. going, travelling, marching, being on a journey RV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective going, travelling, marching, being on a journey fg-veda
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective going for, seeking ibidem
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') going to or in, riding on MBh. Hariv. etc.
    4. masculine gender a charioteer(?) fg-veda i, 70, 11
    5. masculine gender (यात्/ऋ), an avenger (?) fg-veda i, 32, 14 (Equivalent to हन्तृ Sa1y.)
    6. feminine (accusative यातरम् nominative case accusative dual number that the rest of a word is to be suppliedरौ nominative case plural that the rest of a word is to be suppliedरस् Vop.; for 1. यातृ see page and participle 849, column 2) a husband's brother's wife Sa1h. [confer, compare Greek εἰνάτηρ; Latin janitrices; Lit. jente14; Slavonic or Slavonian jetry .]
  2. अनुख्यातृanukhyātṛm. a discoverer, revealer AitBr.

    masculine gender a discoverer, revealer AitBr.

  3. अनुयातृanuyātṛm. a follower, companion.

    masculine gender a follower, companion.

  4. अभिख्यातृabhikhyātṛm. a supervisor (N. of Indra इन्द्र) RV. iv, 17, 17.

    masculine gender a supervisor (Name of Indra इन्द्र) fg-veda iv, 17, 17.

  5. अभियातृabhiyātṛm. id. R. ii, 2, 21.

    masculine gender the same R. ii, 2, 21.