Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for युगपद्

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

युगपद्yugapadind.Simultaneously, all at once, all together, at the same time; सहस्रमक्ष्णां युगपत् पपात Ku.3.1; oft. in comp…

Simultaneously, all at once, all together, at the same time; सहस्रमक्ष्णां युगपत् पपात Ku.3.1; Often times in comp; तेजोद्वयस्य युगपद्व्यसनोदयाभ्याम् Ś.4.2.

Source: ApteApte entry
अयुगपद्ayugapadind.Not all together, gradually, seriatim; अयुगपदुन्नमितभ्रु वीक्षितम् Ki.1.61.
Not all together, gradually, seriatim; अयुगपदुन्नमितभ्रु वीक्षितम् Ki.1.61.
Derived forms and compounds
- -ग्रहणम् apprehending gradually.
- -भावः successive order, successiveness.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

युगपद्yugapadind. "being in the same yoke or by the side of each other", together, at the same time, simultaneously ("with"…

indeclinable "being in the same yoke or by the side of each other", together, at the same time, simultaneously ("with" instrumental case Pa1n2. 2-1, 6 Scholiast or Commentator; confer, compare युग-श्/अरम्) Gr2S3rS. etc.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अयुगपद्ayugapadind. not at once, not simultaneously Nya1yad.

indeclinable not at once, not simultaneously Nya1yad.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अयुगपद्ग्रहणayugapadgrahaṇan. apprehending gradually and not simultaneously ib.

neuter gender apprehending gradually and not simultaneously ibidem

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अयुगपद्भावayugapadbhāvam. non-simultaneousness, successiveness ib.

masculine gender non-simultaneousness, successiveness ibidem

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
युगपद्भावyugapadbhāvam. simultaneousness Ka1tyS3r.

masculine gender simultaneousness Ka1tyS3r.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word