श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for युवति

20 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. युवतिyuvatiती [tī], ती f. [युवन्-ति ङीप् वा]
    1. ती tī, ती Feminine युवन्-ति ङीप् वा
    2. A young woman, any young female (whether of men or animals); सुर- युवतिसंभवं किल मुनेरपत्यम् Ś.2.9; युवतिजनकथामूकभावः परेषाम् Bh.; so इभयुवतिः.

    Derived forms and compounds

    • -ती

      1. The sign virgo of the zodiac.
      2. Turmeric (also युवतिः).

    • -इष्टा yellow jasmine.

    • -जनः a young woman.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. युवतिyuvati[yuva-tí (or î)] a. f. (of yuvan) young; f. young woman, maiden (said of the Dawn, the fingers, and in du. of…

    [yuva-tí (or î)] adjective feminine; also equal for (of yuvan) young; feminine; also equal for young woman, maiden (said of the Dawn, the fingers, and in dual of night and morn ing, heaven and earth: Veda, Vedic); Virgo (sign of the zodiac).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. युवतिyuvatif. a girl, young woman, any young female animal RV. &c. &c. (in RV. applied to Ushas उषस्, Night and Morning…
    1. feminine a girl, young woman, any young female animal fg-veda etc. etc. (in fg-veda applied to Ushas उषस्, Night and Morning, Heaven and Earth etc.; with शर्या, probably "an arrow just shot off"; but confer, compare युव्/आ; in fine compositi or 'at the end of a compound' as feminine for युवन्, a youth exempli gratia, 'for example' स-बाल-वृद्धयुवतिः पुरी, a town with boys, old and young men, Hariv.)
    2. feminine turmeric Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. इभयुवतिibhayuvatif. an elephant's cub.

    feminine an elephant's cub.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. परयुवतिगparayuvatigam. = -दारिन् Var.

    masculine gender Equivalent to -दारिन् Var.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. प्रतियुवतिpratiyuvatif. a concubine, female rival Vcar.

    feminine a concubine, female rival Vcar.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. बल्लवयुवतिballavayuvatif. (˚ती L.), a young cowherdess, Gi1t.

    feminine (that the rest of a word is to be suppliedती Lexicographers), a young cowherdess, Gi1t.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. मदकलयुवतिmadakalayuvatif. a young woman intoxicated with love ib.

    feminine a young woman intoxicated with love ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. युवतिजनyuvatijanam. a young woman Bhartr2.

    masculine gender a young woman Bhartr2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. युवतिदाyuvatidāf. bestowing young women A1pS3r.

    feminine bestowing young women A1pS3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word