श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रजस्वल

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रजस्वलrajasvalaa.Dusty, covered with dust; अङ्गना इव रजस्वला दिशो नो बभूवुरवलोकनक्षमाः R.11.6; Śi.17. 61 (where it also means…

    [रजस्-वलच्]

    1. Dusty, covered with dust; अङ्गना इव रजस्वला दिशो नो बभूवुरवलोकनक्षमाः R.11.6; Śi.17. 61 (where it also means 'being in menses.').
    2. Full of passion (रजस्) or emotion; रजस्वलमनित्यं च भूतावासमिमं त्यजेत् Ms.6.77.

    Derived forms and compounds

    • -लः A buffalo.

    • -ला

      1. A woman during the menses; रजस्वलाः परिमलिनाम्बरश्रियः Śi.17.61; Y.3. 229; R.11.6.
      2. A marriageable girl.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रजस्वलrajasvala[ragas-vala] a. filled or covered with dust, dusty; having menses (f.); filled with the quality of passion: â…

    [ragas-vala] adjective filled or covered with dust, dusty; having menses (feminine; also equal for); filled with the quality of passion: â, feminine; also equal for woman in her courses; marriageable girl; -vin, adjective full of pollen; full of the quality of passion.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रजस्वलrajasvalamf(आ)n. covered with dust, dusty MBh. BhP.
    1. mf(आ)neuter gender covered with dust, dusty MBh. BhP.
    2. mf(आ)neuter gender full of the quality रजस्, full of passion Mn. vi, 77
    3. mf(आ)neuter gender having water (Equivalent to उदक-वत्) Nir. Scholiast or Commentator
    4. masculine gender a buffalo Lexicographers
    5. masculine gender उष्ट्र or गर्दभ Sa1y. (confer, compare रजे*षित under 2. रज, column 1)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. गुप्तरजस्वलाguptarajasvalāf. a girl who has begun to have her courses Gal.

    feminine a girl who has begun to have her courses Gal.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. रजस्वलाrajasvalāf. a menstruating or marriageable woman Gr2S. Mn. MBh. &c.

    feminine a menstruating or marriageable woman Gr2S. Mn. MBh. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word