श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for राज्यम्

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. राज्यम्rājyamRoyalty, sovereignty; royal authority; राज्येन किं तद् विपरीतवृत्तेः R. 2.53;4.1.

    [राज्ञो भावः कर्म वा, राजन्-यत् नलोपः]

    1. Royalty, sovereignty; royal authority; राज्येन किं तद् विपरीतवृत्तेः R. 2.53;4.1.
    2. A kingdom, country, an empire; R. 1.58.
    3. Rule, reign, government, administration of a kingdom.

    Derived forms and compounds

    • -अङ्गम्

      1. a constituent member of the state, a requisite of regal administration; (these are usually said to be seven: स्वाम्यमात्यसुहृत्कोषराष्ट्रदुर्गबलानि च Ak.).
      2. a stronghold.
      3. an army.

    • -अधिकारः

      1. authority over a kingdom.
      2. a right to sovereignty.

    • -अधिदेवता the tutelary deity of a kingdom.

    • -अपहरणम् usurpation.

    • -अभिषेकः inauguration or coronation of a king.

    • -आश्रममुनिः a pious king, the sage living in the hermitage in the form of the kingdom; पप्रच्छ कुशलं राज्ये राज्याश्रममुनिं मुनिः R.1.58.

    • -उपकरणम् (Plural) the paraphernalia of government.

    • -करः the tribute paid by a tributary prince.

    • -कर्तृ

      1. Masculine
      2. an administrator or officer of government.
      3. a king.

    • -खण्डम् a country.

    • -च्युत Adjective deposed or dethroned.

    • -तन्त्रम् the science of government, system of administration, the government or administration of a kingdom; Mu.1.

    • -द्रव्यम् a requisite of sovereignty.

    • -धुरा, -भारः the yoke or burden of government, the responsibility or administration of government.

    • -परिक्रिया administration.

    • -भाज् a king.

    • -भङ्गः subversion of sovereignty.

    • -भोगः the possession of sovereignty.

    • -भ्रंशः deposition from kingdom, loss of sovereignty.

    • -लक्ष्मीः, -श्रीः the glory of sovereignty.

    • -लोभः greed of dominion, desire of territorial aggrandizement.

    • -विभूतिः power of royalty.

    • -व्यवहारः administration, government business.

    • -सुखम् the sweets of royalty.

    • -स्थितिः government.

    In the Gita1·311·322·811·33

    न काङ्क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च ॥

    na kāňkṣe vijayaṁ kṛṣṇa na ca rājyaṁ sukhāni ca. — Nor do I see any good in slaying my own people in battle; O Krishna, I desire not victory, nor kingdom, nor pleasures. 1·31
    • राज्यम्rājyamaccusative singular of the neuter noun rājya (kingdom).
    Source: ApteApte entry
  2. अधिराज्यम्adhirājyamष्ट्रम् [ṣṭram], ष्ट्रम् [अधिकृतं राज्यं राष्ट्रम् अत्र]
    1. ष्ट्रम् ṣṭram, ष्ट्रम् अधिकृतं राज्यं राष्ट्रम् अत्र
    2. Imperial or sovereign sway, supremacy, sole sovereignty, imperial dignity, an empire.
    3. Name of a country.
    Source: ApteApte entry
  3. आधिराज्यम्ādhirājyamRoyalty, sovereignty, supreme sway; बभौ भूयः कुमारत्वादाधिराज्य- मवाप्य सः R.17.3; Mu.2.

    [अधिराजस्य भावः कर्म वा ष्यञ्]

    Royalty, sovereignty, supreme sway; बभौ भूयः कुमारत्वादाधिराज्य- मवाप्य सः R.17.3; Mu.2.

    Source: ApteApte entry
  4. ऐकराज्यम्aikarājyamSole Monarchy.

    Sole Monarchy.

    Source: ApteApte entry
  5. जानराज्यम्jānarājyamSovereignty; इमं देवा असपत्नं ...... महते जान- राज्यायेन्द्रस्येन्द्रियाय Vāj.9.4.

    Sovereignty; इमं देवा असपत्नं ...... महते जान- राज्यायेन्द्रस्येन्द्रियाय Vāj.9.4.

    Source: ApteApte entry
  6. द्वैराज्यम्dvairājyam1 A dominion divided between two kings. तत्रभवतोर्भ्रात्रोः...द्वैराज्यमवस्थापयितुकामोऽस्मि M.5.12/13.
    1. 1 A dominion divided between two kings. तत्रभवतोर्भ्रात्रोः...द्वैराज्यमवस्थापयितुकामोऽस्मि M.5.12/13.
    2. A frontier. चरच्चिरं शैशवयौवनीयद्वैराज्यभाजि त्वयि खेदमेति Name8.59.
    Source: ApteApte entry
  7. माहाराज्यम्māhārājyamSovereignty.

    Sovereignty.

    Source: ApteApte entry
  8. यौवराज्यम्yauvarājyamThe rank or rights of an heir-apparent; यौवराज्येऽभिषिक्तः 'crowned heir-apparent'; निश्चित्य सचिवैः सार्धं…

    The rank or rights of an heir-apparent; यौवराज्येऽभिषिक्तः 'crowned heir-apparent'; निश्चित्य सचिवैः सार्धं यौवराज्यममन्यत Rām.2.1.42.

    Source: ApteApte entry
  9. वैराज्यम्vairājyamExtended sovereignty; Ait. Br.; Bhāg. 1.83.41.

    Extended sovereignty; Ait. Br.; Bhāg. 1.83.41.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. यावद्राज्यम्yāvadrājyamind. for the whole reign Ra1jat.

    indeclinable for the whole reign Ra1jat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word