श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for राज्

342 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. राज्rāj1 U. (राजति-ते, राजित)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (राजति-ते, राजित)
    2. (a) To shine, glitter, appear splendid or beautiful, be eminent; रेजे ग्रहमयीव सा Bh.1.17; तस्याः प्रविष्टा नतनाभिरन्ध्रं रराज तन्वी नवलोमराजिः Ku.1.38; राजन् राजति वीरवैरिवनितावैधव्यदस्ते भुजः K.Parasmaipada1; R.3.7; Ki.4.24;11.6. (b) To appear or look (like), shine (like); तोयान्तर्भास्करालीव रेजे मुनिपरंपरा Ku. 6.49.
    3. To rule, govern.
    4. To direct, regulate.
    5. To be the first or chief, be at the head. -Causal (राजयति-ते) To cause to shine, illuminate, brighten.

    Derived forms and compounds

    • राज् rāj, Masculine

      1. , राजः A king, chief, prince.
      2. Anything best of its kind; सोऽम्बुजो हरिणाध्मातः सर्वप्राणेन शङ्खराट् Rām.7.7.1; (adjective also in this sense).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. राज्rāj(prob. originally two roots; cf. √रज् रञ्ज्, ऋञ्ज्) cl.1 P. A1. (Dha1tup. xix, 74) र्/आजति, ˚ते (Ved. also…
    1. (probably originally two roots; confer, compare √रज् रञ्ज्, ऋञ्ज्) class1 Parasmaipada Atmane-pada (Dha1tup. xix, 74) र्/आजति, that the rest of a word is to be suppliedते (Vedic or Veda also राष्टि, राट्; perfect tense रराज; रराजे or रेजे, 2. sg. Parasmaipada रराजिथ or रेजिथ MBh. etc.; Aorist अराजिषुः fg-veda; अराजिष्ट grammar; future राजिता, राजिष्यति ibidem; infinitive mood राज्/असे fg-veda), to reign, be king or chief, rule over (genitive case), direct, govern (accusative) fg-veda etc.; to be illustrious or resplendent, shine, glitter ibidem; to appear as or like (इव) Kum. vi, 49 : Causal राजयति, that the rest of a word is to be suppliedते (Aorist अरराजत्), to reign, rule AV. MBh.; to illuminate, make radiant (confer, compare राजित): Desiderative रिराजिषति, that the rest of a word is to be suppliedते grammar : Intensive राराज्यते, राराष्टि ibidem [For cognate words see under राजन् .]
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') shining, radiant etc.
    3. masculine gender (र्/आज्) (nominative case र्/आट्) a king, sovereign, chief (in later language only in fine compositi or 'at the end of a compound') fg-veda etc.
    4. masculine gender anything the best or chief of its kind (confer, compare शङ्ख-र्that the rest of a word is to be supplied)
    5. masculine gender Name of an Eka7ha एका*ह S3rS.
    6. masculine gender a kind of metre RPra1t.
    7. feminine Name of a goddess (explained by राजमाना) TBr.
  2. अङ्गराज्aṅgarājm. N. of Karn2a कर्ण, king of An3ga अङ्ग .

    masculine gender Name of Karn2a कर्ण, king of An3ga अङ्ग .

  3. अङ्गराज्यaṅgarājyan. kingdom of An3ga अङ्ग .

    neuter gender kingdom of An3ga अङ्ग .

  4. अतिराज्atirājto shine over (aor.Subj. 3. sg. /अति राट्) RV. vi, 12, 5.

    to shine over (Aoristsubjunctive 3. sg. /अति राट्) fg-veda vi, 12, 5.

  5. अतिराज्ञीatirājñīf. (a woman) superior to a king ib.

    feminine (a woman) superior to a king ibidem

  6. अतिविराज्ativirājto shine or be brilliant exceedingly MBh. &c.

    to shine or be brilliant exceedingly MBh. etc.

  7. अद्रिराज्adrirājm. "king of mountains", the Hima1laya हिमालय .

    masculine gender "king of mountains", the Hima1laya हिमालय .

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. राज्rāj1Uto shine, rule over

    राज्ऋ दीप्तौ

    Class · Ubhayapada

    to shine, rule over

  2. राज्rāj1Uto shine, rule over

    राज्ऋ दीप्तौ

    Class · Ubhayapada

    to shine, rule over