श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रु

6,046 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रुruI. 2 P. (रौति, रवीति, रुत)
    1. I. 2 Parasmaipada (रौति, रवीति, रुत)
    2. To cry, howl, scream, yell, shout, roar; to hum (as bees); to sound in general; कर्णे कलं किमपि रौति शनैर्विचित्रम् H.1.81; Bk.3.17; 12.72;14.21. -Causal To make sound; यस्माल्लोकत्रयं चैतद् रावितं भयमागतम् Rām.7.16.37. -II. 1 Ā. (रवते)
    3. To go, move.
    4. To hurt, kill.
    5. Vedic To break to pieces.

    Derived forms and compounds

    • रुः ruḥ

      1. 1 Sound, noise.
      2. Fear, alarm.
      3. War, battle.
      4. Cutting, dividing.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रुru[r-u] m. final euphonic r (=original s: gr.).

    [r-u] masculine final euphonic r (Equivalent tooriginal s: grammatical term).

  2. अकरुणakaruṇa[a-karuna] a. pitiless; -tva, n. -ness.

    [a-karuna] adjective pitiless; -tva, neuter -ness.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रुrucl.2 P. (Dha1tup. xxiv, 24; cf. Pa1n2. 7-3, 15) रौति or रवीति (Ved. also रुव्/अति and रवोति, ˚ते; p. र्/उवत्…
    1. class2 Parasmaipada (Dha1tup. xxiv, 24; confer, compare Pa1n2. 7-3, 15) रौति or रवीति (Vedic or Veda also रुव्/अति and रवोति, that the rest of a word is to be suppliedते; page and participle र्/उवत्, रवत्, रवमाण, रवाण; perfect tense रुराव MBh.; रुरुविरे Breton; Aorist /अरावीत् fg-veda; Prec. रूयात् grammar; future रविता or रोता ibidem; रविष्यति ibidem; infinitive mood रवितुम् ibidem, रोतुम् Ka1v.), to roar, bellow, howl, yelp, cry aloud fg-veda etc.; to make any noise or sound, sing (as birds), hum (as bees) MBh. Ka1v. etc.; (रौति) to praise Naigh. iii, 14 : Causal रावयति (Aorist अरूरुवत् with the sense of the Intensive BhP.; or अरीरवत् Pa1n2. 7-4, 80 Scholiast or Commentator), to cause to bellow or roar, cause an uproar A1s3vS3r. MBh. etc. : Desiderative of Causal रिरावयिषति grammar : Desiderative रुरूषति ibidem : Intensive (Vedic or Veda) र्/ओरवीति (page and participle र्/ओरुवत् and र्/ओरुवाण) or (Epic) रोरूयते, that the rest of a word is to be suppliedति or (grammar) रोरोति . to bellow or roar etc. loudly, scream aloud, vociferate. [confer, compare Greek ὠρύομαι; Latin raucus; Anglo-Saxon ry7n .]
    2. masculine gender (only Lexicographers) sound, noise
    3. masculine gender fear, alarm
    4. masculine gender war, battle.
    5. class1 Atmane-pada (Dha1tup. xxii, 63) रवते (only राविषम् fg-veda x, 86, 5; रुरुविषे, अरविष्ट अरोष्ट Vop.) to break or dash to pieces fg-veda (Dha1tup. also "to go; to kill; to be angry; to speak") : Intensive (only page and participle र्/ओरुवत्) to break, shatter fg-veda i, 54, 1; 5.
    6. masculine gender cutting, dividing Lexicographers
  2. अकरुणakaruṇamfn. merciless, relentless.

    masculine, feminine and neuter; or adjective merciless, relentless.

  3. अकरुणत्वakaruṇatvan. harshness, cruelty.

    neuter gender harshness, cruelty.

  4. अकृत्तरुच्akṛttarucmfn. possessing unimpaired splendour RV. x, 84, 4.

    masculine, feminine and neuter; or adjective possessing unimpaired splendour fg-veda x, 84, 4.

  5. अक्रुध्यत्akrudhyatmfn. not being angry, S3Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not being angry, S3Br.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. रुru2Pto cry, sound

    शब्दे

    Class · Parasmaipada

    to cry, sound

    Paradigms in the source10 tables
    Present (laṭ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdरौति
    रवीति
    रुतः
    रुवीतः
    रुवन्ति
    2ndरौषि
    रवीषि
    रुथः
    रुवीथः
    रुथ
    रुवीथ
    1stरौमि
    रुवीमि
    रुवः
    रुवीवः
    रुमः
    रुवीमः
    Imperative (loṭ) · parasmaipada · BDK + DR (1st line partially)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरौतु
    रवीतु
    रुतात्
    रुवीतात्
    रुताम्
    रवीताम्
    रुवन्तु
    2ndरुहि
    रुवीहि
    रुतात्
    रुवीतात्
    रुतम्
    रुवीतम्
    रुत
    रुवीत
    1stरवाणिरवावरवाम
    Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdरुयात्
    रुवीयात्
    रुयाताम्रुयुः
    Imperfect (laṅ) · parasmaipada · BDK + DR (1st line partially)
    PersonSingularDualPlural
    3rdअरौत्
    अरवीत्
    अरुताम्
    अरुवीताम्
    अरुवन्
    2ndअरौः
    अरबीः
    अरुतम्
    अरुवीतम्
    अरुत
    अरुवीत
    1stअरवम्अरुव
    अरुवीव
    अरुम
    अरुवीम
    Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअरावीत्अराविष्टाम्अराविषुः
    Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdरुरावरुरुवतुःरुरुवुः
    Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1)+ DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरूयात्रूयास्ताम्रूयासुः
    2ndरूयाःरूयास्तम्रूयास्त
    1stरूयासम्रूयास्वरूयास्म
    Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरवितारवितारौरवितारः
    2ndरवितासिरवितास्थःरवितास्थ
    1stरवितास्मिरवितास्वःरवितास्मः
    Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरविष्यतिरविष्यतःरविष्यन्ति
    2ndरविष्यसिरविष्यथःरविष्यथ
    1stरविष्यामिरविष्यावःरविष्यामः
    Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1)+ DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdअराविष्यत्अराविष्यताम्अराविष्यन्
    2ndअराविष्यःअराविष्यतम्अराविष्यत
    1stअराविष्यम्अराविष्यावअराविष्याम
  2. रुru2Pto cry, sound

    शब्दे

    Class · Parasmaipada

    to cry, sound

    Paradigms in the source10 tables
    Present (laṭ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdरौति
    रवीति
    रुतः
    रुवीतः
    रुवन्ति
    2ndरौषि
    रवीषि
    रुथः
    रुवीथः
    रुथ
    रुवीथ
    1stरौमि
    रुवीमि
    रुवः
    रुवीवः
    रुमः
    रुवीमः
    Imperative (loṭ) · parasmaipada · BDK + DR (1st line partially)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरौतु
    रवीतु
    रुतात्
    रुवीतात्
    रुताम्
    रवीताम्
    रुवन्तु
    2ndरुहि
    रुवीहि
    रुतात्
    रुवीतात्
    रुतम्
    रुवीतम्
    रुत
    रुवीत
    1stरवाणिरवावरवाम
    Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdरुयात्
    रुवीयात्
    रुयाताम्रुयुः
    Imperfect (laṅ) · parasmaipada · BDK + DR (1st line partially)
    PersonSingularDualPlural
    3rdअरौत्
    अरवीत्
    अरुताम्
    अरुवीताम्
    अरुवन्
    2ndअरौः
    अरबीः
    अरुतम्
    अरुवीतम्
    अरुत
    अरुवीत
    1stअरवम्अरुव
    अरुवीव
    अरुम
    अरुवीम
    Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअरावीत्अराविष्टाम्अराविषुः
    Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdरुरावरुरुवतुःरुरुवुः
    Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1)+ DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरूयात्रूयास्ताम्रूयासुः
    2ndरूयाःरूयास्तम्रूयास्त
    1stरूयासम्रूयास्वरूयास्म
    Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरवितारवितारौरवितारः
    2ndरवितासिरवितास्थःरवितास्थ
    1stरवितास्मिरवितास्वःरवितास्मः
    Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdरविष्यतिरविष्यतःरविष्यन्ति
    2ndरविष्यसिरविष्यथःरविष्यथ
    1stरविष्यामिरविष्यावःरविष्यामः
    Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1)+ DR (1st line)
    PersonSingularDualPlural
    3rdअराविष्यत्अराविष्यताम्अराविष्यन्
    2ndअराविष्यःअराविष्यतम्अराविष्यत
    1stअराविष्यम्अराविष्यावअराविष्याम