श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रुग्ण

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रुग्णrugṇap. p.Broken, shattered; करिरुग्णचन्दन- रसारुणं पयः Ki.12.49.

    [रुज्-क्त]

    1. Broken, shattered; करिरुग्णचन्दन- रसारुणं पयः Ki.12.49.
    2. Thwarted.
    3. Bent, curved.
    4. Injured, hurt; पदं विष्णोर्भ्राम्यद् भुजपरिघरुग्णग्रहगणम् Śivamahimna 16.
    5. Diseased, sick; (see रुज्).

    Derived forms and compounds

    • -रय Adjective checked in an onset, foiled in an attack.

  2. अरुग्णarugṇaa.Not broken, not diseased, sound. रुजदरुग्णं वि वलस्य सानुम् Rv.6.39.2.

    Not broken, not diseased, sound. रुजदरुग्णं वि वलस्य सानुम् Rv.6.39.2.

  3. अवरुग्णavarugṇaa.Broken, torn; अवरुग्णतुङ्गसुरदारुतरौ Ki.6.5.
    1. Broken, torn; अवरुग्णतुङ्गसुरदारुतरौ Ki.6.5.
    2. Diseased.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रुग्णrugṇa[rug-ná] pp. √rug; n. cleft (RV.1).

    [rug-ná] perfect passive participle √rug; neuter cleft (Rig-veda1).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रुग्णrugṇaरुग्न see p. 882, col. 3 .
    1. रुग्न see page and participle 882, column 3 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (sometimes incorrectly written रुग्न्/अ) broken, bent, shattered, injured, checked MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective diseased, sick, infirm W.
    4. neuter gender a cleft, fissure fg-veda iii, 31, 6.
  2. अरुग्णarugṇamfn. unbroken RV. vi, 39, 2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unbroken fg-veda vi, 39, 2.

  3. अवरुग्णavarugṇamfn. broken, torn Hariv. 3565.

    masculine, feminine and neuter; or adjective broken, torn Hariv. 3565.

  4. रुग्णताrugṇatāf. brokenness, crookedness MW.
    1. feminine brokenness, crookedness MW.
    2. feminine infirmity, sickness, disease ibidem
  5. रुग्णत्वrugṇatvan. brokenness, crookedness MW.
    1. neuter gender brokenness, crookedness MW.
    2. neuter gender infirmity, sickness, disease ibidem
  6. रुग्णरयrugṇarayamfn. checked in an onset, foiled in an attack ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective checked in an onset, foiled in an attack ibidem