श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रुत

765 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रुतrutap. p.Sounded.

    [रु-क्त]

    1. Sounded.
    2. Broken to pieces.

    Derived forms and compounds

    • -तम् A cry, yell, roar, sound or noise in general; neigh (of horses), note (of birds), humming (of bees); पक्षिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, हंसdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, कोकिलdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, अलिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied; समदशिखिरुतानि Ki.1.25; आमत्तकोकिलरुतव्यथिता Māl.8.4.

    • -ज्ञः an augur.

    • -ष्याजः

      1. simulated cry.
      2. mimicry.
    Source: ApteApte entry
  2. अतिमारुतatimārutaa.Very windy.

    Very windy.

    Derived forms and compounds

    • -तः, -वातः A strong hurricane, storm, violent gust of wind.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रुतruta[ru-tá] pp. √1. & 2. ru; n. roar, yell, cry; neigh; song, note (of birds); humming (of bees): -gña, a. knowing…

    [ru-tá] perfect passive participle √1. and 2. ru; neuter roar, yell, cry; neigh; song, note (of birds); humming (of bees): -gña, adjective knowing the language of beasts or birds; masculine augur; -vettri, masculine the same; - ͜ abhi- gña, adjective the same

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अतिमारुतatimāruta[ati-mâruta] m. violent wind.

    [ati-mâruta] masculine violent wind.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रुतruta1. 2. रुत &c. see p. 881, col. 3 .
    1. 1. 2. रुत etc. see page and participle 881, column 3 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective sounded, made to resound, filled with cries (of animals) AV. etc.
    3. neuter gender (often plural) any cry or noise, roar, yell, neigh (of horses), song, note (of birds), hum (of bees) Ka1tyS3r. MBh. Ka1v. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective broken to pieces, shattered, divided fg-veda AV. VS.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्नामरुतौagnāmarutaum. du. Agni अग्नि and Marut मरुत् Pa1n2. 6-3, 28 Sch.

    masculine gender dual number Agni अग्नि and Marut मरुत् Pa1n2. 6-3, 28 Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अग्निमारुतिagnimārutim. N. of Agastya अगस्त्य L.
    1. masculine gender Name of Agastya अगस्त्य Lexicographers
    2. masculine gender confer, compare आग्निमारुत .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अतिमारुतatimārutamfn. very windy
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective very windy
    2. masculine gender a hurricane Ya1jn5.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अतिस्रुतatisrutamfn. that which has been flowing over (N. of Soma सोम) VS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective that which has been flowing over (Name of Soma सोम) VS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अदृष्टास्रुतपूर्वत्वadṛṣṭāsrutapūrvatvan. the state of never having been seen or heard before.

    neuter gender the state of never having been seen or heard before.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word