Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रूप

904 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

रूपrūpaa.= अनुरूप q. v. (शक्तीश्च ... करवालांश्च ... स्वदेहरूपाण्या- दाय गदाश्चोग्रप्रदर्शनाः Mb.1.3.49.
Equivalent to अनुरूप quod vide, which see (शक्तीश्च ... करवालांश्च ... स्वदेहरूपाण्या- दाय गदाश्चोग्रप्रदर्शनाः Mb.1.3.49.
In the Gita11·3 11·9 11·20 11·23 11·45 11·47 11·49 11·50 11·51 11·52+4

द्रष्टुमिच्छामि ते रूपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥

draṣṭumicchāmi te rūpamaiśvaraṁ puruṣottama. — So it is, as Thou hast declared Thyself, O Supreme Lord; I desire to see Thy divine form and body, O Purushottama. 11·3
- रूपम्rūpamnominative or accusative singular of the neuter noun rūpa (form and body).
- रूपाणिrūpāṇiaccusative plural of the neuter noun rūpa (a form).
- रूपेणrūpeṇainstrumental singular of the neuter noun rūpa (a form).
- रूपस्यrūpasyagenitive singular of the neuter noun rūpa (a form).
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

रूपrūpa[rûpá] n. appearance, colour (esp. pl.), form, shape; dream or phantom shapes (pl.; V.); likeness, image…

[rûpá] neuter appearance, colour (especially plural), form, shape; dream or phantom shapes (plural; Veda, Vedic); likeness, image, reflexion; grammatical form, derivative; handsome form, beauty, comeliness; phenomenon; sign, indication, token, symbol, manifestation; characteristic, property, nature; circumstances (opposite time or place); sort, kind; trace of (--˚); single specimen; drama; --˚ adjective having a (beautiful etc.) form; having the form, appearance, or colour of, resembling; formed or consisting of, in the form of, that is to say; often --˚ with an adjective or perfect passive participle emphasizing its meaning, but fre quently also pleonastic: instrumental rupena, in the form of (--˚); -m kri, assume a form; -the form of (nominative, genitive, adjective, or --˚).

Source: MacdonellAnalyse the word
अगम्यरूपagamyarūpa[agamya-rûpa] a. hard to traverse.

[agamya-rûpa] adjective hard to traverse.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

रूपrūpan. (perhaps connected with वर्प, वर्पस्; ifc. f(आ)., rarely f(ई).) any outward appearance or phenomenon or…
1. neuter gender (perhaps connected with वर्प, वर्पस्; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ)., rarely f(ई).) any outward appearance or phenomenon or colour (often plural), form, shape, figure fg-veda etc. (रूपेण in fine compositi or 'at the end of a compound' in the form of Page886,1; रूपम्-√कृ or √भू, to assume a form; often in fine compositi or 'at the end of a compound' Equivalent to "having the form or appearance or colour of", "formed or composed of", "consisting of", "like to"; sometimes used after an adjective or page and participlepage and participle to emphasize its meaning or almost redundantly confer, compare घोर-र्that the rest of a word is to be supplied; or connected with a verb exempli gratia, 'for example' पचति-रूपम्, he cooks very well confer, compare Pa1n2. 8-1, 57)
2. neuter gender dreamy or phantom shapes (plural) VS. S3Br.
3. neuter gender handsome form, loveliness, grace, beauty, splendour fg-veda etc.
4. neuter gender nature, character, peculiarity, feature, mark, sign, symptom VS. etc.
5. neuter gender likeness, image, reflection Mn. Katha1s.
6. neuter gender circumstances (opp. to "time" and "place") Mn. viii, 45
7. neuter gender sort, kind R. Sus3r.
8. neuter gender mode, manner, way Kap.
9. neuter gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') trace of. R.
10. neuter gender a single specimen or exemplar (and therefore a term for the number "one") VarBr2S. Gan2it.
11. neuter gender a particular coin (probably a rupee) VarBr2S.
12. neuter gender a show, play, drama Das3ar.
13. neuter gender (in algebra) the arithmetical unit
14. neuter gender (plural) integer number
15. neuter gender known or absolute number, a known quantity as having specific form (and expressed by रू id est first syllable of रूप) IW. 182
16. neuter gender (in gram.) any form of a noun or verb (as inflected by declension or conjugation) Pa1n2. 1-1, 68 etc.
17. neuter gender (in philosophy) the quality of colour (one of the 17 or 24 Gun2as गुण s of the Vais3eshikas वैशेषिक s) IW. 68
18. neuter gender (with Buddhists Buddhists) material form id est the organized body (as one of the 5 constituent elements or Skandhas स्कन्धस्) Dharmas. 22 MWB. 109
19. neuter gender (in dramatic language) a reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height (गर्भे) Bhar. Das3ar. etc.
20. neuter gender (only Lexicographers) cattle
21. neuter gender a beast
22. neuter gender a sound, word
23. neuter gender rereading a book (Equivalent to ग्रन्था*वृत्ति)
24. masculine gender a word of unknown meaning AV. xviii, 3, 40
25. masculine gender (plural) Name of a people MBh.
26. masculine gender or neuter gender Name of a place (varia lectio रूम) catalogue or catalogues
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अंशरूपिणीaṃśarūpiṇīf. (with शक्ति) a female personification of the divine energy, RTL. 187 .

feminine (with शक्ति) a female personification of the divine energy, RTL. 187 .

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अगम्यरूपagamyarūpamfn. of unsurpassed form.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective of unsurpassed form.
2. mf(आ)neuter gender difficult to be traversed, Kir.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अग्निरूपagnirūpamfn. (अग्न्/इ-) fire-shaped RV. x, 84, 1
1. masculine, feminine and neuter; or adjective (अग्न्/इ-) fire-shaped fg-veda x, 84, 1
2. neuter gender (अग्नि-र्/ऊप) a shape of fire S3Br.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अग्न्याधानरूपagnyādhānarūpan. form or shape of the A Agnya1dheya अग्न्याधेय S3Br.

neuter gender form or shape of the A Agnya1dheya अग्न्याधेय S3Br.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

रूपrūpa10Pto form, represent

रूप-क्रीयायाम्

Class 10P · Parasmaipada · कथादि gaṇa

to form, represent

Source: DhātupāṭhaRoot
रूपrūpa10Pto form, represent

रूप-क्रीयायाम्

Class 10P · Parasmaipada · कथादि gaṇa

to form, represent

Source: DhātupāṭhaRoot